查询词典 foreign firms

However, with the increase in foreign investment activities, Chinese enterprises gradually placing more importance on seeking profession services from investment banks, accounting firms, economic advisers and other intermediator. This is helping them to establish or improve their valuation models and price adjustment mechanisms for the Target company.

不过，随着对外投资活动的增多，国内企业也慢慢开始重视寻求投资银行、会计师事务所和经济顾问等中介机构的专业服务，帮助其建立或者完善对目标公司的估值模型以及交易价格调整机制

In other situations, technology diffusion might occur from labor turnover as domestic employees move from foreign to domestic firms.

在另一些情况下，可能发生的传播技术劳务的营业额从国内到国外，从国内企业的员工。

Firms can focus on strengthening core competencies by moving lower value jobs to foreign countries.

公司可以把重点放在加强核心竞争力的价值比较低的工作转移到国外。

Foreign fears about the expansion of Chinese firms are often compounded by the murkiness of their ownership.

外国对于中国企业扩张的担心通常源于其产权的模糊。

But business people see a return to the "noyau dur" system of the late 1980s, when the state created a web of cross-shareholdings to protect firms against foreign takeovers.

但是商界人士视其为回归到上世纪80年代末的"核心"系统，当时法国政府建立一套交叉控股网络，用以防止外国收购。

The distinctive feature of the City cluster is the pre-eminence of foreign financial firms.

金融城的优势在于拥有众多著名的国外银行。

Promisingly, the Chinese bank regulator announced draft rules in May to allow domestic and foreign institutions to set up consumer-finance firms to offer personal loans for consumer-goods purchases.

值得高兴的是，中国的银行管理人已经在5月宣布起草允许国内和国外机构建立消费者融资公司来为购买消费品提供个人贷款。

In this study, we use a sample of 186 firms in Taiwan that have export ratio for at least 10 percent in the sample period to examine their exchange rate exposures and the effect of usage of currency derivatives on currency exposures. In the determinants of exchange rate exposure, we find that exchange rate exposure is positively related to the foreign sales ratio, firm size and quick ratio.

过去相关外汇暴露的文献，主要在讨论国际企业的外汇暴露的大小与其决定因子，受限於企业使用衍生性金融商品交易资料取得不易，过去的模型中通常仅以虚拟变数的方式，来分析公司使用衍生性金融商品避险的影响，而未进一步分析其使用程度对外汇暴露的影响。

So Japanese exports—which account for more than half of some firms' sales—cost more to foreign buyers.

这使得日本的出口产品对外国买家来说更贵了，而这些产品占了上述公司一半以上的销售。

Foreign private equity firms salivate at the prospects offered by the Chinese growth story.

外国私人股本公司垂涎中国增长故事所呈现的机遇。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。