查询词典 foreign firm

The documents attesting that the foreign law firm has been legally established in its own country

该外国律师事务所在其本国已经合法设立的证明文件

At present Chinese network game estate remains but only in the stage giving first place to the game acting for the foreign country especially a network Han day ", estate is enchained " to be also that most, one inkstone being encircled by the network game software of key is being made , the firm is being controlled firmly by Han day game most upstream.

但目前中国的网络游戏产业还只停留在以代理外国尤其是韩日网络游戏为主的阶段，&产业链&的最上游，也是最关键的一环——网络游戏软件的研发，被韩日游戏厂商牢牢地把持着。

In the absence of acquisition, divestitures, and significant foreign operations, the indirect method simply recasts the income statement and the balance sheet, providing little new information on or insight into the specific components of a firm's cash-generating ability.

在没有收购，资产剥离，以及大量的外国业务，间接方法简单重写损益表和资产负债表，没有提供新的信息或了解的具体组成部分公司的现金生成能力。

And perhaps the British taxman focuses less hawkishly on the precise source of a foreign-owned firm's earnings than he might.

而且英国的税务官可能对外国人拥有的公司其利润的确切来源关注度不够。

Our money management firm follows most futures markets worldwide and we currently trade 19 of them: foreign currencies, interest rates, energies, precious metals, grains, oilseeds, softs, industrials, and equities.

我们的资金管理公司在跟踪全时间的大部分期货市场，目前我们在交易19种：外汇、利息、能源、贵金属、谷物、油籽、软货、工业品和股票。

In July 1992 with Thailand inferior more joint-stock than involving money firm establish China and foreign countries joint-stock Shijiazhuang inferior than involving money stone capable person limited company.

该公司于1990年始建，主要生产、经营大理石、花岗石、荒料及板材。1992年7月与泰国亚比攀财公司合资成立中外合资石家庄亚比攀财石材有限公司。

CIGNA is the first foreign insurance company to have won the right to establish a joint venture life insurance firm in China after China joined the WTO.

这是中国加入世贸组织后第一家获准筹建的中外合资寿险公司。

China's Huawei Technologies was a partner with US private equity firm Bain Capital in a $2.2bn investment in 3Com that has been halted after it became clear it would not win approval from a Washington committee that scrutinises foreign investments in sensitive sectors.

中国华为技术有限公司与其合作伙伴美国私人股本公司贝恩资本投资22亿美元收购3Com公司，由于发现此笔交易无法获得美国政府负责审核敏感行业外国投资的一家委员会批准，该交易被暂时搁置。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。