查询词典 foreign exchange

Liaising with the State Administration of Foreign Exchange and other Government Authorities.

办理和外汇管理相关的业务并与外管局及其他相关部门进行联络

Today, the U.S. Treasury Department on the "two rooms" capital injection of up to 100 billion U.S. dollars, almost equivalent to No. 9 world ranking of Hong Kong's total foreign exchange reserves to save the "two rooms" than to save in March JP Morgan Chase merger was Lubbers's difficulty is much greater.

今天，美国财政部对&两房&注入资金高达100亿美元，几乎相当于世界第9号，香港的外汇储备总额排名挽救&两房&比节省3月JP摩根大通银行合并是吕贝尔斯的难度要大得多。

At the end of this part I put forward my viewpoint and suggestion on china financial liberalization and its impact on RMB foreign exchange rate and the risks in china rural thrifts institutions.

最后结合自身工作的经验和思考，提出我对中国金融自由化及其对汇率的潜在冲击的一些看法，以及对我国本信社风险和化解问题的意见和建议。

In the circumstances that to pay with a symbolic way and letters of credit was used more and more widely in international merchandise teade ,and the ocean bill of lading which is the core document in the full set of foreign exchange receipts became the key to the deal.

在国际商品贸易日益广泛采用象征性的方式以及信用证支付的结算方式的情况下，海运提单成为了交易的关键，是全套结汇单据中最为核心的单据。

The crisis is pushing the world's fourth-largest economy, with the biggest foreign-exchange reserves, to the centre of global summitry.

这场金融危机将全球第四大经济体和拥有外汇储备最多的国家推到了全球峰会的中央。

The crisis is pushing the world's fourth-largest economy, with the biggest foreign-exchange reserves, to the centre of global summitry.

这场危机把拥有最多的外汇储备的世界第四大经济体——中国——推向了世界舞台的中心。

The crisis is pushing the world's fourth-largest economy, with the biggest foreign-exchange reserves, to the centre of global summitry.

这场危机促使全球第四大经济体，同时也是拥有全球最多的外汇储备的中国坐到亚欧首脑会议桌上。

The crisis is pushing the world's fourth-largest economy, with the biggest foreign-exchange reserves, to the centre of global summitry.

此次危机正把全球第四大经济体、拥有全球最多外汇储备的国家推向峰会的中心。

Yet, investors may have a point. Short-term external debts on a remaining maturity basis, which includes the current portion of long-term debt, stood at $194bn at the end of 2008. That compares with $200bn of foreign exchange reserves, giving Korea one of Asia's skimpiest coverage ratios.

不过，投资者或许是有理由的。2008年底，韩国按剩余期限计算的短期外债（包括长期债务的当期部分）总额为1940亿美元，而外汇储备为2000亿美元，使其成为亚洲经济体中偿债能力比最差的一个。

In the corresponding period, China's garlic exportation has increased from 150,000 tons in 1998 to 1,110,000 tons in 2004, and foreign exchange less than 80,000,000 US Dollars to 400,000,000 US Dollars. It septuples in six years.

同期，我大蒜出口量也从1998年的15万吨，创汇不足8000万美元发展到了2004年的111万吨，4亿多美元，六年增长七倍多。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。