查询词典 foreign exchange

Some countries have also accumulated arsenals of foreign-exchange reserves and so worry less about their foreign debt.

一些国家还积累了大量的外汇储备，因此对其外债水平的担心也减少了。

At present, our company import and export foreign trade agent, we can provide you with the following one-stop import and export agent services, including:(1) on behalf of contract (2) apply for a permit / automatic import license (3) declaration / allocation module / Inspection / Insurance (4)various documents, including the export letter of credit document / open import letters of credit (5) foreign exchange write-off / import and payment (6) for the export tax rebate and no matter which port internally , sea, air, my companies have to provide quality low-cost operation.

目前，我公司在进出口外贸代理方面，可以为您提供如下的进出口贸易代理一条龙的优质服务，包括：（1）代签合同（2）申领许可证/自动进口许可证（3）报关/配舱/商检/保险（4）缮制各种单据，包括出口信用证单证/开立进口信用证（5）外汇核销/进口付汇（6）办理出口退税而且无论国内哪个港口，海运、空运、我公司都提供优质价廉的操作。

Many Sino-foreign joint ventures are making their efforts to use more and more China-made materials,parts and components so as to save foreign exchange and reduce cost.

许多中外合资企业都在为原材料和零部件的国产化而努力，以便节约外汇和降低成本。

Currently our country of on-line bank the service is an additional net generally in the traditional bank the service up the service function, can provide the search, internal bank account funds of the search, bank account detail of the bank account surplus amount to transfer for the customer, foreign land telegraphic transfer, mail transfer, act for charge's etc. a basic finance a service, and net top shopping square, act for insurance, stock and foreign exchange bargain etc. comprehensive sex finance service.

目前我国的网上银行服务一般是在传统银行服务中附加网上服务功能，能够为客户提供帐户余额查询、帐户明细查询、内部帐户资金转移、异地电汇、信汇、代理收费等基本金融服务，以及网上购物广场、代理保险、股票及外汇交易等综合性金融服务。

Whole libraries have been written on specialized fields alone, such as money and banking, foreign trade and foreign exchange, taxation and public finance, government control, capitalism and socialism, wages and labor relations, interest and capital, agricultural economics, rent, prices, profits, markets, competition and monopoly, value and utility, statistics, business cycles, wealth and poverty, social insurance, housing, public utilities, mathematical economics, studies of special industries and of economic history.

整个体系已经分门别类，如货币与银行，外贸与外汇，税务与公共财政，政府管制、资本主义与社会主义，劳资关系，资本与利率，农业经济学，租值，价格，利润，市场，竞争与垄断，价值与效用，统计学，商业周期，富裕与贫穷，社会保险，住房，公共事业，数理经济学，特殊行业研究和经济史研究。

The thesis begins with the current situation of foreign trade of Guangdong Province and the development status of foreign exchange business of CCB Guangdong Branch. Then the author reviews theoretical accomplishments of credit financing over the past 30 years, mainly involving credit transaction cost security theory, adverse selection and moral risk security theory, and relationship lending security theory. So CCB should open-mindedly reassess the scope and controllability of mortgage security and increase the importance of cash flow to repayment.

本文首先介绍了广东省对外贸易进出口状况及建行广东省分行的外汇发展状况，回顾了信贷融资理论近三十年的发展成果，主要涉及信贷交易成本担保理论，逆向选择与道德风险担保理论和关系贷款担保理论，指出省建行必须重新认识抵押担保的范围和可操控性，强化现金流对还款的重要性。

Many emerging economies sought to protect themselves against sudden outflows of foreign capital by building up vast foreign-exchange reserves.

许多新兴的经济体通过积累巨大的外汇储备来抵御外资突然撤离来带的风险。

China's thirty-year foreign exchange regulation reform has been in consistent with the overall economic reform and opening policy, with great help to trade policy reform and development of foreign trade.

我国外汇管理体制改革三十年来，适应了经济体制改革和对外开放的需要，有力地推动了贸易体制改革和对外贸易的发展。

Secondly, there are many existing laws with the WTO rules or provisions inconsistent with the contents of inadequate places, the number of large, involving many departments, such as : involving quantitative import restrictions, trade balancing requirements, foreign exchange balancing requirements, local content requirements, priority products for the purchase of legal provisions should be amended; Tariff Law, Trademark Law, Copyright Law, and foreign investment legislation, in the light of WTO rules should be revised in light of China's commitment.

其次，现行法律之中有许多与世贸规则的内容不符合或者规定不充分的地方，这一部分数量大、涉及许多部门，如：涉及到进口数量限制、贸易平衡要求、外汇平衡要求、当地成份要求、优先购买国产品要求的法律条文，都要进行修订；关税法、商标法、著作权法、外商投资立法等，都应参照世贸规则结合我国的承诺加以修订。

Though China's external sector is heavily regulated, there are also significant elements of flexibility, including special freedoms for foreign investors, special economic zones and open areas, free-wheeling rural enterprises, and a widespread grey market in foreign exchange.

虽然中国对外经济部门受沉重的管制，可是其中也有不少灵活的因素，包括经济特区、开放区、自由运作的乡镇企业、拥有较大自由的外资企业，及庞大的外汇灰色市场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。