查询词典 foreign capital

A redeployment of capital in foreign lands.

在国外重新分配资本。

Being directly used as reinvestment to increase the registered capital of an existing enterprise with foreign investment.

直接用于再投资增加已存在外商投资企业的注册资本。

The lament repeated by every section of the foreign community is about the lack of "human capital", or, if the speaker is feeling self-accusatory, about the failure of "capacity-building".

外国团体的每个部门在都在不断抱怨阿富汗"人力资本"不足，或者说这些外国团体也在为"能力建设"失败自责。

It concludes that in order to solve the problem of the sources of capital funds, we should increase the degree of financial allocation, enhance the self-raising of funds, and try out the issue of preferred stock; and in order to solve the sources of loan funds, we should use loans from national development banks, try out municipal bonds, and increase the channels of foreign funds utilization.

借鉴发达国家的经验，从我国的国情出发，我们认为：我国城市污水处理资本金来源难题的破解，应是加大财政拨款力度，增加企业自筹强度，试行优先股票发行；我国城市污水处理借入资金来源难题的破解，应是国家开发银行贷款，试行市政债券发行；拓宽利用外资渠道。

According to Zhao Jing estimates, if the capital cost of 100 yuan per square meter, the share premium and other costs of the proportion of development costs down to the general level of foreign countries, will enable housing development costs immediately dropped every 58 square meters.

据赵基嗯估计，如果资金成本100元每平方米，股份溢价及其他费用的比例下降到开发成本的一般水平的外国国家，将使房屋开发成本每立即下降五八平方米。

This may be why countries have been able to sterilise large amounts of foreign reserves without attracting yet more capital.

这可能使这些国家的央行在消除巨额外汇储备影响的同时又没有引发资本涌入的原因——国际热钱暂时还顾不上它们。

Additional incentives include no taxation on foreign dividend income and capital gains tax exemption on the sale of subsidiaries.

其他激励措施还包括免除国外股息收入税，免除分公司转手后的资本增值税。

The technocrats at China's State Administration of Foreign Exchange are not in the habit of stirring the country's capital markets.

中国国家外汇管理局的技术派官员没有扰动中国资本市场的习惯。

Ring (United Nations Industrial Development Organization Industrial Clusters and capital operation responsible person): Shenzhen is well-developed electronic industry, Shanghai's financial industry, and Dongguan is the toy industry, In any case, a local industry Development is driven by many factors, such as we attract more foreign investments, advanced technology and excellent talents and so on.

罗响(联合国工业发展组织产业集群与资本运作负责人)：深圳是发达的电子工业，上海的金融产业，东莞就是玩具产业，不管怎么样，一个地方产业的发展是由很多因素来拉动的，比如我们引进投资、先进的技术和优秀的人才等。

The component of the foreign return due to capital gains is now valued more highly than interest payments because it is untaxed.

因为它是免税的，外国回归的组分由于资本收益高于利息支付现在被重视。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。