查询词典 foregrounding
- 与 foregrounding 相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Foregrounding, in different forms, abounds in literary texts; therefore the success of a translated literary text depends largely on the preservation and transference of foregrounded parts from the source text to the target text.
前景化现象在文学语言中表现得最为充分，因此文学文本翻译成功与否，在很大程度上取决于充溢于原文本的&前景化&手段在目的语中是否实现。
-
"Foregrounding" is the essential quality of all literary language.
前景化是文学语言中的一个重要特点。
-
Reality is now foregrounding in his life ——he has forgotten the dog.
现在真真切切地凸现在他生活中——他忘了狗。
-
This thesis intends to analyze its stylistic characterization in a relatively comprehensive way through the theory of foregrounding.
本文以&前景化&的理论对这部作品作了较详尽的文体分析。
-
As an important concept in stylistics,"foregrounding" plays a key role in stylistic analysis.
作为文体学中的一个重要概念，前景化在文体分析中起着重要作用。
-
Chapter One surveys and assesses the historical evolution of foregrounding theory.
第一章追溯了前景化的发展历史。
-
Though "foregrounding" can be found in all literary works, it takes different forms,and plays different roles in different works.
几乎在所有的文学作品中都能够找到前景化的痕迹，但前景化在不同的文学作品中具有不同的形式，发挥不同的作用。
-
This article based on IE/Server, foregrounding use ASP.
论文整体是基于浏览器/服务器，前台应用ASP。
-
Due to different foregrounding of the meta-concept, one conceptual structure may be realized by different semantic and syntactic structures.
由于概念层中不同元概念的前设和重合，我们有了不同的语义次层和句法次层。
-
This artical is mainly expatiate on the process how foregrounding subschema been designed and run.
本文主要阐述前台管理子模块的设计与实现过程。
- 推荐网络例句
-
Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.
在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。
-
In fact,I've got him on the satellite mobile right now.
实际上 我们已接通卫星可视电话了
-
The enrich the peopling of Deng Xiaoping of century great person thought, it is the main component in system of theory of Deng Xiaoping economy, it is a when our country economy builds basic task important facet.
世纪伟人邓小平的富民思想，是邓小平经济理论体系中的重要组成部分，是我国经济建设根本任务的一个重要方面。