查询词典 forefathers

On the basis of absorbing forefathers' achievement, this thesis gives systematic analysis of controlling scientific research institutions' brain drain, as well as clearing up and discharging supernumerary, and strives to gain some practical achievements in management of staff withdrawing in scientific research institutions.

本文将在吸收前人成果的基础上，从控制科研院所人才流失及冗员清退两个方面进行较为系统的分析，力求在科研院所员工退出管理方面取得一些有实用价值的成果。

When the Indian has forgotten the music of his forefathers, when the sound of the tom-tom is no more, when the memory of his heroes is no longer told in story ... he will be dead.

当印第安人忘了他们祖先的音乐，当不再听见tom-tom声音的时候，当他们的英雄不再在他们的故事中流传时---他们会死的。

Our fiery steeds, renowned for their beauty and speed, reared for centuries with love and acumen by our forefathers, are one of the best creations of the Turkmenian people.

""我们的火热的骏马，因为其美丽和速度闻名，用爱心和我们的祖先几百年饲养敏锐，是土库曼斯坦人民的最好的作品之一。

Many Chinese enjoy a prosperity undreamt of by their forefathers.

众多的中国人享受着他们前辈不敢想象的繁荣。

Many Chinese enjoy a prosperity undreamt of by their forefathers. For them, though, it is no longer enough to be reminded of the grim austerity of their parents' childhoods. They need new aspirations.

许多中国人过着他们先人梦想中的日子，但这些已不能提醒他们牢记他们父辈童年时代的艰辛生活，他们需要新的期望。

For three decades, having shed communism in all but the name of its ruling party, China's government has justified its monopolistic hold on power through economic advance. Many Chinese enjoy a prosperity undreamt of by their forefathers. For them, though, it is no longer enough to be reminded of the grim austerity of their parents' childhoods.

三十年以来，将除了执政党名字之外的共产主义所有方面都丢弃的中国政府通过经济发展保住了独裁政权，很多中国人现在正享受着他们祖辈梦想不到的繁荣，虽然对他们来说，还不到时候提醒他们父母童年的艰辛。

But it is an error to suppose that our grave forefathers- though accustomed to speak and think of human existence as a state merely of trial and warfare, and though unfeignedly prepared to sacrifice goods and life at the behest of duty- made it a matter of conscience to reject such means of comfort, or even luxury, as lay fairly within their grasp.

我们严肃的先人们虽然习惯于港里这么说，而且心里也这么想，认为人类的生存无非是经受考验和斗争，并且诚心诚意地准备好一声令下即要牺牲自己的财富和生命，但如果认定他们从道义上会拒绝唾手可得的享乐或奢侈，那可就大错特错了。

Our forefathers enjoined us to carry out their unfulfilled will.

我们的先人指示我们，叫我们完成他们的遗志。

Falling to do not have more than money, 2 do not have leisure, 3 do not have endurance, cerebral mover of the standard, be forced to change bit of crooked mind, additional monarch paths, absorbing forefathers experience foundation to go up, summary goes out abandon child cover the promotion old law such as day of the wolf, unkennel that bring a snake.

在下一没余钱，二没闲暇，三没耐力，标准的脑动者，只好动点歪脑子，另辟蹊径，在吸取前人经验基础上，总结出舍子套狼、引蛇出洞天等推广大法。

And forthwith their shrill little voices uprose on the air, singing one of the old-time carols that their forefathers composed in fields that were fallow and held by frost, or when snow-bound in chimney corners, and handed down to be sung in the miry street to lamp-lit windows at Yule-time.

跟着尖细的小嗓就一齐唱了起来，唱的是一首古老的圣诞歌。这首歌，是他们的祖辈们在冰霜覆盖的休耕地里，或者在大雪封门的炉边创作的，一代又一代传了下来。每逢圣诞节，田鼠们就站在泥泞的街道上，对着灯光明亮的窗子，唱这些圣诗。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。