查询词典 fore-deck

1Where a ship, without lawful excuse, deviates from the voyage contemplated by the policy, the insurer is discharged from liability as from t he time of deviation, and it is immaterial that the ship may have regained her route be fore any loss occurs.

1如果在无合法理由的情况下，船舶自保险单预定的航线绕航，保险人自该绕航之时起解除责任，船舶在任何损失发生前可能已回到原航线无关紧要。

Open PP filter fore valve to let qualified raw water to enter PP and AC filter.

打开PP过滤器前阀，让合格之原水进入PP、AC过滤器，PP、AC过滤器排气。

Simulation results show that the method solves dynamical product of HRTF data based on moving sound sources and the smooth transition of the fore-and-aft sound sequence signals. The method is more reliable and accurate than other methods, and realizes indoor acoustic simulation based on dynamic mechanism.

仿真结果表明，该方法较好地解决了运动声源HRTF数据的动态产生和前后声信号段平滑过渡问题，具有更好的真实性和精确度，实现了基于动态机制的室内声学仿真方法。

Simulation results show that the method solves dynamical product of HRTF data based on moving sound sources and the smooth transition of the fore-and-aft sound sequence signals.

仿真结果表明，该方法较好地解决了运动声源HRTF数据的动态产生和前后声信号段平滑过渡问题，具有更好的真实性和精确度，实现了基于动态机制的室内声学仿真方法。

The fore feet should touch the ground on the spot towards which they are pointing.

前蹄应当落到它所指向的那个地点。

Please pump the fresh water into the fore peak tank to keep the ship even.

请往前尖舱内打压舱水，以使船保持平衡。

And the fore sealing attachment should be fitted on tail shaft.

首密封及其附件应装上艉轴。

After the tail shaft assembly finished , install the fore and the after seal

艉轴安装到位后，安装前后密封设备

When "masculine leadership" is to the fore, a single syllable name is going to sound "strong, sturdy and forceful", says Professor Kellerman. Attention spans are shrinking with each generation, and in an era of sound-bites having a short name is going to make a difference.

当&男性领导&在演讲台前，单音节名字将会听起来&强壮、坚强和有力&，Kellerman教授说，注意范围在每一代都在缩小，并且在言论互相攻击的时代有一个简短的名字将会与众不同。

When "masculine leadership" is to the fore, a single syllable name is going to sound "strong, sturdy and forceful ", says Professor Kellerman.

凯勒曼教授说：&男性领导&已成为既定事实，在这种情况下，单音节的名字听起来会显得&强大、坚定、有力&。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐