查询词典 forces

Mazepa was Ukraine's so-called Hetman, or leader of its Cossack military forces.

马泽帕是乌克兰所谓的哥萨克人的酋长，或者说哥萨克军队领袖。

Coulter explains that she is keeping Lyra asleep in the cave because she wants to protect Lyra from the forces of the Church.

库尔特夫人解释说，她是维持天琴座洞穴中睡觉，因为她要保护天琴座的力量教会。

NATO forces said they killed 10 militants in a joint US-Afghan raid on a compound in Nangarhar province's Khogyani district near the Pakistani border early Monday, while gunmen seriously wounded an Afghan provincial councilwoman in a drive-by shooting in the country's increasingly violent north.

北约部队说，他们打死了联合美阿富汗空袭10武装分子在楠格哈尔省靠近巴基斯坦边境25日凌晨媒体报道，化合物，而枪手重伤一名阿富汗省议会女议员在一个驱动器，在该国日益激烈北方射击。

So, also, at every moment of the day I interfere with and counteract natural forces about me.

所以，也，在每一刻的一天，我干扰和自然力量对付我。

Man controls nature, nay, can live only by the counteraction of natural forces.

人控制的性质，不，不能只生活在对抗自然力量。

Anglo-American forces landed in French North Africa while later, in November 1942, the Russians launched a massive counterblow around Stalingrad that aimed at the destruction of the German Sixth Army.

德国人不得不应对盟军的攻势并在这些盟军所选定的地域展开激烈战斗，而并没有采取以空间换时间的做法。

Based on the balance of forces acting on interior earth fill of a counterfort structure, this paper proposes a theoretical calculation method of earth pressure on each member (including wall slab, counterfort and bottom slab) when the earth fill behind structure is in the condition of active critical equilibrium.

本文从扶壁结构填土的力平衡条件出发，提出了当建筑物后背填土处于主动极限平衡状态或弹性静止状态时作用在各构件上土压力的理论计算方法。

"To me, to see this increase in U.S. forces means we are now resourcing our counterinsurgency appropriately to accomplish what it is that we've laid out in our strategy," he said.

"对我来说，看到这在美军的增加意味着我们现在资源配置适当地完成我们的反游击战是什么，我们已经奠定在我们的战略，"他说。

He said the department is also engaged in an effort to modernize air,sea and land forces for the kinds of operations to come,which will include both conventional and counterinsurgency type campaigns.

值得关注的是，盖茨在讲话中还引用了伊朗和朝鲜的核野心，以及中国和俄罗斯的"不确定计划"，并认为这都促使他们加快复杂军事现代化项目的进程。

He said the department is also engaged in an effort to modernize air, sea and land forces for the kinds of operations to come, which will include both conventional and counterinsurgency type campaigns.

他说国防部还致力于将海陆空三军的现代化，以应对未来可能出现的各种任务需要，包括传统的及镇压暴乱等类型的战斗。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。