查询词典 forced

But is a hero to say, two contain same place and there is also the place of dissimilitude, homology of place performance at:They all have the spirit to"endure" in the personality, all Be forced to participate in war like and hold to start revolution.

从公元前6世纪印度大史诗《摩诃婆罗多》中对坚战的描写，到中国清朝咸丰年间苗族史诗《张秀眉歌》中对张秀眉的叙述描写，都共同地反映了一个主题——"讴歌正义，颂扬英雄"，这一思想正是两首史诗的精髓所在。

When evening arrived, as he was forced to set out again on the following day, he presented himself to the owner of the distillery and requested to be paid

到了晚上，他走去找那香精厂的厂主，请把工资付给他，因为他第二天一早便得上路。

She is distractingly beautiful, but also prone to committing fouls, often collecting the maximum of five fouls and being forced to be substituted.

她美得令人发狂，但老是容易犯规，她通常会在一场比赛中犯规满5次，然后被迫替换下场。

But when our pre-esisting experience proves to be of no use to us in divining these"latent"objectives, we are then forced in the opposite direction.

但是，当我们按照既有的文化和社会经验产生困惑，以及对"形式"本身的困惑。

The Red Army is forced to withdraw revive area and expeditionary, be be main delegate with Wang Ming " left " the result that doctrinairism mistake causes collapse.

红军被迫撤离苏区而远征，是以王明为主要代表的"左"倾教条主义错误造成的结果。

The decision comes amidst diplomatic gaffe when Malawi ambassador was forced to doff his jacket during a security check before attending a function by President Chen Shui-bian.

做出这一决定的其中原因包括在台北的外交丑闻，即参加陈水扁总统的一个仪式前的安全检查中，马拉维大使竟然被强制要求脱掉外衣！

By dogmatically and arbitrarily adhering to this rule, you will be forced to get out of the market before disaster sets it.

对亏损的仓位严格遵守这一条，可以在大灾难之前，强制性退出。

The Lord can't be forced into our principium, therefore, where the Lord has not declared the "how," we are best never to dogmatize our theories about how it may have been possible.

主不能强迫纳入我们的工作原理，因此，如果上帝没有宣布"如何，"我们最好不要dogmatize我们的理论如何，它可能已是不可能的。

Hounded by pet lovers, South Korean dogmeat proponents were forced to postpone a major event planned to promote canine cuisine and fight off international critics.

狗肉餐厅联合会计划在2002年世界杯举行前后租用韩国国有电信公司KT公司位于汉城郊外的会场向游客们大力推介狗肉食品。

When Woodrow Wilson became American President, he launched on the revolution of"Dollar Diplomacy", forced the American group to withdraw from the sextuple consortium, abandoned the Tafts policy: cooperation with the other powers, and encouraged American businessmen to invest independently in China beyond the consortium.

威尔逊上台以后，着手对"金元外交"进行改革，宣布退出六国银行团，放弃塔夫脱的与其他列强合作的政策，号召美国商人绕过银行团，在中国进行独立投资。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。