查询词典 forced

Every man is a Berliner, forced to look upon a scar.

每一个人都是柏林人，被迫俯视一道伤痕。

Here I suggest that the question of how to unsettle spectators to the extent that they, true to Ibsen's initial radicalism, are forced to participate in the final closure can be usefully answered by turning to the theatre methods of Antonin Artaud and Bertolt Brecht.

本文主要探究易卜生於《玩偶之家》中所埋设的「意象」动作，并试图以亚陶「残酷剧场」〈弃用名剧〉('No More Masterpieces')的剧场理念，诠释《玩偶之家》；再者，此剧所激起的社会批判效应，亦可透过布雷希特辩证剧场的导演理论加以阐释。

Those who loved her best were forced to see the thin hands stretched out to them beseechingly, to hear the bitter cry,"Help me, help me!"

那些深爱她的人被迫看着她哀求地喊着：救救我！

They were forced to flee the besieged city.

他们被迫从围攻的城市逃走。

During this period, British foreign strategy took a turn, Bevin was forced to give up the vision of "the third force", which meant one group between two Superpowers, and turned his focus from west Europe to the other bank of the Atlantic Ocean.

在此期间，英国外交政策取向发生了重大转变，贝文被迫放弃了对"第三种力量"的寻求，把战略联合的重心由欧洲转向大西洋彼岸。

Many small businesses are forced to take loans and give credit on which they smash beyond recovery.

许多小公司被迫借债和允许赊欠，因此破产，一蹶不起。

However with two laps to go Bickerstaff was all over the rear of the leader's car and the pressure forced Kenny to make an error allowing the new champion to take his fifth leg win from the six that made up the 2008 Series.

但是有两个圈去比克斯塔夫是所有的后方领袖的汽车和肯尼的压力被迫作出的错误允许新的冠军，以他的第五站比赛从六个了2008年系列。

He tries to comfort Joe,but hisattempt is obviously forced,and Biddy criticizes him for it.

匹普想安慰乔，但是，他的所为却明显言不由衷，毕蒂为此责怪他。

Objective:To explore the effects of cognitive impairment on the performance of Binomial Forced-Choice Digit Memory Test.

目的 ：探讨认知功能缺损程度对二项必选数字记忆测验成绩的影响。

To explore the validity of Binomial Forced-Choice Digit Memory Test in detecting dissimulation of intellectual deficit.

目的：探讨二项必选数字记忆测验对赔偿性脑外伤患者伪装智力低下的判定作用。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。