查询词典 force out

Force alone will not do it. You cannot disarm Hezbollah by force.

光靠武力是不能解决问题的，你不可能靠武力去解除真主党的武装。

The force that energizes Cirque du Soleils Solstrom is the solar wind. It is a magical energy force that transforms everyday life into a playful world where fantasy and acrobatic performance predominate. Viewers will find a child in a sandbox, an architect at a construction site, a high wire performer over an Italian piazza, an alien performing at a cosmic discotheque - all touched by the power of the solar wind.

世界闻名的加拿大太阳马戏团，其成员来自全球21个国家地区，是包括500余名表演者，共约1 ，500多名成员的优秀表演团体，在这些艺术家中，不少是中国的杂技演员，曾为太阳马戏团打造过多部作品的创意大师艾瑞克·威伦纽夫说过这样的话"毫无疑问，是中国杂技支撑了太阳马戏团的国际化发展。"

Based on the time history analysis performed on three kinds of high-rise block masonry structures (10-story, 15-story, 18-story structures respectively) and the study on the inertia force distribution of the structures, a new pattern of lateral force distribution, namely parabolic distribution pattern, is presented here.

对3种不同中高层砌块砌体结构(分别为10层、15层和18层砌块砌体结构)进行大量时程分析，对结构的惯性力分布进行研究，提出一种新的适用于中高层砌块砌体结构Pushover分析的侧向力分布模式-抛物线型分布模式，并用该模式分别对3种砌块砌体结构进行Pushover分析。

Active force of the static electric power that exists between the element, scanty water and hydrogenous key force can be right the mechanism of fossilization makes bigger impact, induce multilayer and adsorptive fossilization pattern possibly even.

分子间存在的静电力、疏水作用力及氢键力能对固定化的机理构成较大影响，甚至可能诱发多层吸附的固定化模式。

It detailedly analysis the computer operation process: picture import and export, module design, datda handle, result output and board automatic number and verticall guide load; displacements and interal force analyses of all kinds of loads; combination of internal force.

在此基础上本文进行了LC复合墙结构的计算机程序设计，详细论述了图形输入输出设计、模块化设计、数据处理、结果处理、楼板的自动编号及竖向导荷，各种荷载作用下的内力及位移分析，然后进行了内力组合。

By the computation of program, data which concerned in engineering such as deflection of raft foundation, internal force of raft foundation, internal force of superstructure (Which include beam, columns and shear-wall) and the other useful data for structure design can be obtained. And this can provide guidance and advice for the relative engineering practice.

通过程序计算可以得出工程上关心的考虑与上部结构、地基共同作用的筏板基础的挠度、筏板基础内力、上部结构(包括上部各层梁、柱、剪力墙)内力等结构设计所需的指标，可为相关的具体工程实践提供指导及依据。

Modern physics thinks that the strong force and weak force only applies in microcosmos, while between the microcosmos and macrocosmos, there is none definite circumscription. It obviously implies inconsonance, and conflicts with cosmos holographic unification theory.

现代物理学认为弱相互作用和强相互作用只适用于微观世界，可是微观与宏观没有截然的界限，这显然存在着不协调性，而且与宇宙全息统一论的思想不一致。

Considering the inertial eccentric force and the weight of the drill string, we find that the axis critical force will be obviously less than that under the static state, which will be very important in drill engineering applications.

综合考虑钻柱惯性离心力和自重的影响，我们发现，在工作状态下，钻柱的临界压力会明显地小于静态时的临界力，这对实际的钻探工程来说具有十分重要的指导意义。

The method utilizes the friction force between the object to be moved and the fixed base plane, and the reaction of the inertial force caused by a dynamic rapid deformation of a piezoelectric element.

这种方法是利用移动体与固定的基平面之间的摩擦力以及由压电元件动态的急速变形所产生的惯性力的反作用力来产生精确运动的。

Study the whole system, add the virtual inertial force and the inertial force couple MQC

取系统为研究对象，虚加惯性力和惯性力偶MQC

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。