查询词典 force out

In this thesis, by analyzing the principles, characters and classifying of adhesive force, the ways to reduce adhesive force are listed.

本文通过分析吸附力的原理、性质、种类，总结出吸附力对微操作过程的影响，并提出了减少吸附力的方法。

Production of Lin Guang anticorrosive wood oil select natural material, it has strong percolating force and adhesive force.

林光牌防腐木油选用天然原料精制而成，具有超强的渗透和附着力。

This study investigates whether the centrifugal force caused by high rotational speed conquers the adhesive force between dust and the disk surface.

本研究探讨碟片旋转产生的离心力是否足以克服尘埃颗粒和碟片间的附著力，达到除尘的效果。

This force is made up of tire,aerodynamic,and gravitational force components.

该作用力由轮胎，空气动力以及重力构成。

The effects of magnitude and distribution of the electromagnetic force on the flow around the aerofoil were investigated. The results show that the electromagnetic force with large magnitude and concentrated distribution on the surface of aerofoil is advantageous to eliminate vortex structures and boundary separation, and therefore to increase the lift-drag ratio.

同时对不同电磁力大小和分布影响翼型表面边界层流动的规律进行了探讨，其结果表明，较大的电磁力和更加集中于翼型表面的电磁力分布可以很好地消除涡结构，抑制边界层分离进而达到提高升阻比的效果。

Earlier Wednesday, Thailand put fighter jets on alert at air force bases nationwide and C-130 transport planes on standby at a base in the capital, Bangkok , that could evacuate Thais living in the border area "if the tension escalates to a military confrontation," Thai air force official Group Capt. Montol Satchukorn said.

据泰国空军机群一名叫 Montol Satchukorn 的上校军官声称，本周三早些时候泰国曾经命令其在全国性空军基地的喷气式战斗机做好戒备并部署 C-130运输机停在其首都曼谷的空军基地，以便于"在紧张局势升级并爆发冲突时"能撤出生活在上述有争议边界地区的泰国人。

In this paper, the bump patterns for flip-chip packages are discussed first, then an experiment is setup to study the dispensing phenomena for different bump patterns, and the CAE software is used to analyze and identify with experiment mutually. From these thorough comparisons and analytical analysis, the existence of channel could slow down the flow, the high density of bump could speed up the flow, and it could avoid the air trap by modified the bump and channel's arrangement on flip-chip package. Then flows in rectangular microchannels driven by capillary force and gravity are discussed; furthermore, the theoretical model of flow in microchannel driven by capillary force and gravity is formulated from the Navier-Stokes equations.

本文首先针对覆晶底部充填进行相关理论推导、实验与模拟，探讨不同凸块配置模型所造成的波前不平滑现象对底部充填流动的影响；即依据相关参数建立模型进行底部充填实验，同时以CAE(Computer-Aided Engineering)模流分析软体进行模拟，在完成理论探讨、实验与模拟分析之后，交叉比较理论、实验与模拟分析结果，归纳出影响底胶充填流动之因素，由结果显示在凸块密集度较高的区域，凸块可以帮助流动，但是在凸块区后方的沟槽区域则因为凸块区所提供之流量不足，所以会造成波前落后的现象，另外藉由修改凸块与沟槽配置的关系，可以有效的控制波前形状的变化情形，避免产生包风现象。

Identifying high-value targets through the use of army spotters or, in some cases, a new, small group of specially trained air force spotters, the air force was able to increase its use of laser-guided bombs to 80 percent of munitions used in Swat, from about 40 percent in Bajaur, Air Chief Marshal Qamar said.

通过使用陆军侦察兵或者在某些情况下使用经过训练过的一小组空军侦察兵，空军能够把激光制导导弹使用率从巴乔尔地区的40%增加到斯瓦特山谷的80%。

The Pakistan Air Force will take delivery of the first eight of 150 new JF-17 (FC-1) fighter aircraft built with Chinese co-operation in 2007 and hopes to have enough experience of flying the aircraft to consider marketing it for overseas customers by 2008, the chief of the Pakistan Air Force, Air Chief Marshal Tanvir -Mehmood Ahmed, has told Jane's.

巴基斯坦空军需交付的新18架JF-17(财-1)战斗机建成具有中国合作，并希望在2007年能有足够的飞行经验，飞机考虑为海外客户推销它。在2008年巴基斯坦空军参谋、上将tanvir-Mehmood一道艾哈迈德告诉詹氏。

Pakistan Air Chief Marshal Tanvir Mahmood Ahmad said that 36 high-tech combat aircraft (CF-20) would be part of the Pakistan Air Force fleet by 2010, Pakistan media reported Thursday. He said the aircraft are from China and would provide a new punch to the air force when answering questions from media.

据巴基斯坦媒体20日报道，巴空军参谋长坦维尔上将在接受媒体采访时称，巴空军2010年之前将从中国引进36架CF-20(中国称歼10)高科技战机，这种由中国研制的战机将为巴空军带来新的动力。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。