查询词典 force out

Thirdly, the roller mechanics equation was introduced, and by dint of ANSYS the radial force that roll steel force in roller was work out, which provides the premises to count the bearing service life.

推导了导辊力学计算方程，并首次借助ANSYS计算了轧件对导辊径向作用力，为计算轴承使用寿命提供了必要的前提条件。

The lift course of hanging device on wheat no-tillage planter was simulated by using the software of ADAMS. Some important parameters were obtained such as height of the working part relative to ground, the distance between the working part and the rear wheel of tractor, the angle of road pass and the force of hanging point, etc. The key parameters of the hanging device and its best working parameter of hanging device were found out through optimization simulation. Simulation results showed that suspension point had minimum force when variable DV_1 and DV_2 gained corresponding maximum and minimum at scope of structure limit.

应用ADAMS软件对小麦免耕播种机悬挂机构提升过程进行了动态仿真，得到了工作部件的位置高度、工作部件与拖拉机后轮之间的间距、路面通过角以及悬挂点的受力等参数，找到了悬挂机构的关键参数，通过优化仿真，得到了悬挂机构的最佳工作参数，仿真结果表明，设计变量DV_2、DV_3在结构受限范围内分别取其最大值和最小值，悬挂机构悬挂点受力最小。

It should be pointed out ,however, that during a turning maneuver appropriate shrust or braking force must be applied to the tracks as described previously .As a consequence ,the tracks will slip or skid, depending on whether a forward thrust or a braking force is applied .

应该指出的，但是，在一个转折回旋适当shrust或制动力，必须适用于铁轨上，因为前面所述，作为一个后果，路轨将单据或打滑，要视乎是否向前推力或刹车力适用。

By setting up force model of rolled stock in cutting area, function relation among clamping force, side clearance of cutting blade and side thrust is given out.

建立了轧件在剪切区的力学模型，给出了压板力、剪刃侧隙与侧推力的函数关系，并提出减小侧推力影响的对策。

By setting up force model of rolled stock in cutting area, function relation among clamp ing force, side clearance of cutting blade and side thrust is given out.

建立了轧件在剪切区的力学模型，给出了压板力、剪刃侧隙与侧推力的函数关系，并提出减小侧推力影响的对策。

The report of 16th national congress of communist party of china pointed out:"The rural labor force transfer is inevitable tendency of China's industrialization and modernization", besides, the goal of well-off society and the No.1 file of 2004 had offered policy support to the reasonable and orderly rural labor force transf...

党的十六大报告指出：&农村富余劳动力向非农产业和城镇转移，是工业化和现代化的必然趋势&、全面建设小康社会的奋斗目标和中央出台的《中共中央国务院关于促进农民增收若干政策的意见》(2004年一号文件)为农村劳动力合理、有序流动提供了政策支持。

At First, the thesis researches the dynamic characteristic of servo valve, model of dynamical outfit about valve control unsymmetrical hydraulic ram, influence of the additional disturbing force and the systematic static error, on the base of analysis of fatigue testing machine system. Then the mathematical models of position control system and force control system are built. According to the principle of load-matching, the hydraulic dynamical outfit and power source system are designed and components are chosen. Then the correlative parameters of system model are calculated and the simulation study is carried out.

研究了伺服阀的动态特性、阀控非对称液压缸系统的动力机构模型、附加干扰力的影响以及系统静差，继而建立了位置控制系统和力控制系统的数学模型，并在此基础上计算系统相关参数，对系统进行了仿真研究，进一步分析了系统的稳定性和可控性。

Through an analysis of the electromagnetic force on the electric heated rod, the authors work out the equation for calculating the electromagnetic force on unit area of the rod, and indicate that radial vibration of 100Hz will occur when the rod is in operation, which have little effect on the strength and sealing of the rod owing to minor amplitude.

电热杆的交流阻抗远大于导线的电阻，因此主要发热体为抽油杆，可快速有效地加热杆外的原油，而导线不会过热，有利于导线的绝缘与保护。通过对电热杆所受电磁力的分析，推导出了抽油杆内表面单位面积上所受电磁力的计算公式，从而得知电热杆工作时将产生沿径向向外的径向振动，振动频率为100Hz。但由于振幅较小，这种振动不会对抽油杆的强度和密封产生明显的不利影响。

Results From 2007 to 2008, a total of 105 suspected Lyme disease patients were subject to the analysis, resulting in 16 positives (15.24%), including 4 out of 44 patients with neurological disorders; 1 out of 5 patients with cardiovascular conditions, 6 out of 25 patients with skin lesions; 1 out of 10 fever patients; 2 out of 14 arthralgia patients; and 2 out of 7 patients with mental disorders.

其中神经系统患者44例，阳性4例；心血管系统患者5例，阳性1例；皮肤病变25例，阳性6例；发热患者10例，阳性1例；关节痛14例，阳性2例；精神障碍疾患7例，阳性2例。16例患者应用抗生素治疗后有效率达87.50%。16例莱姆病患者分布在9个省，确诊病例以黑龙江、吉林、内蒙古地区较多。

A large number of hospitals in the region to fill gaps in the history of technology, such as in 1958 to carry out the chest tumor; in 1959 discovered the first case of leptospirosis in the region; in 1960 discovered the first case of scrub typhus in the region; in 1961 to carry out two rheumatic heart disease Closed mitral dilation and liver resection; in 1963 to carry out low-temperature under anesthesia for congenital pulmonary valve stenosis open heart surgery; in 1969 to carry out the tumor radiation therapy; implemented in 1975 brain tumor resection; in 1981 to carry out the second tip Valve replacement; in 1982 to carry out artificial joint replacement; in 1983 for the installation of a patient implantable artificial heart pacemaker .......

医院有着大量填补本地区技术空白的历史记录，如1958年开展胸腔肿瘤切除术；1959年发现本地区首例钩端螺旋体病；1960年发现本地区首例恙虫病；1961年开展风湿性心脏病二尖瓣闭式扩张术和肝叶切除术；1963年开展低温麻醉下先天性肺动脉瓣狭窄心脏切开直视手术；1969年开展肿瘤放射治疗；1975年施行脑瘤切除术；1981年开展二尖瓣置换术；1982年开展人工关节置换术；1983年为病人安装埋藏式人工心脏起搏器……。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。