查询词典 force and skill

Skill has effected more than force,and astuteness has conquered courage more than the other ways around .

虽殊途同归，智尤胜于力。谋胜勇者甚多，勇胜谋者盖寡。

We emphasize original passion, the nimbleness of individuality, and the revealment of nature, expanding of belief…The award of material vitality is inspired by regarding design as the axis, controlling various kinds of materials and the craft and skill freely, and picking all sorts of natural and humane elements, injecting profound intension and vigorous life-force into material.

材质生命力的赋予，在于以设计为轴心，随心所欲地支配各种材料、工艺与表现技法，并采撷种种自然与人文元素，为材质注入精深的内涵、鲜活的生命。

He rose in his turn, and seizing handfuls of confetti and sweetmeats, with which the carriage was filled , cast them with all the force and skill he was master of

半小时前所见的那一幕景象渐渐地在两个青年的脑子里消失了，他们现在所全神贯注的只有这兴高采烈，五彩缤纷的游行队伍。

He rose in his turn, and seizing handfuls of confetti and sweetmeats, with which the carriage was filled, cast them with all the force and skill he was master of.

他站起身来，抓起几把装在马车里的彩纸使劲儿向他左边近处的人投去，以此表示他也是精于此道的老手。

Along with before the systems absence of the resident of all kinds safeguard town, thereupon, be to take up employment the market upper exsit rivalry, village margin remaining the work force can rely on to borrow the rival superiority of cheap work force rate, delentio of contra , and the town resident obviously be placed in a kind and respect-work spirit, occupation the skill is uncorrelated, very embarrassed compete earth, inflict its village margin remaining work force the quantity very bulkiness large, flow to as well very and easily, quare town the resident is very easy to is crush intoed the jobless.

随着以往种种保护城镇居民的制度的消失，于是，当就业市场上存在着竞争时，农村富余劳动力可以凭借相对便宜的劳动力价格，握有竞争的优势，而城镇居民明显处于一种与敬业精神、职业技能不相关的、十分尴尬的境地，加之农村富余劳动力数量十分庞大，流动也很容易，所以城镇居民很容易被挤入失业。

Along with before the systems absence of the resident of all kinds safeguard town, thereupon, be to take up employment the market upper exsit rivalry, village margin remaining the work force can rely on to borrow the rival superiority of cheap work force rate, delentio of contra , and the town resident obviously be placed in a kind and respect-work spirit, occupation the skill is uncorrelated, very embarrassed compete earth, inflict its village margin remaining work force the quantity very bulkiness large, flow to as well very and easily, quare town the resident is very easy to is crush intoed the jobless.

随着以往种种保护城镇居民的制度的消失，于是，当就业市场上存在着竞争时，农村富余劳动力可以凭借相对便宜的劳动力价格，握有竞争的优势，而城镇居民明显处于一种与敬业精神、职业技能不相关的、十分尴尬的境地，加之农村富余劳动力数量十分庞大，流动也很轻易，所以城镇居民很轻易被挤入失业。

The nearly two for several years, the talent and skill Ju Jia actress left group after group, after "five artificial flowers with gold-foil", also had a Han Zaifen, moreover the oncoming force is turbulent, Hubei, Anhui has the outstanding actress to be budding continuously.

近二十几年来，才艺俱佳的女演员出了一批又一批，继&五朵金花&之后，又出了一个韩再芬，而且来势汹涌，湖北，安徽接连不断地有优秀女演员崭露头角。

The nearly 20 for several years, the talent and skill Ju Jia actress left group after group, after "five artificial flowers with gold-foil", also had a Han Zaifen, moreover the oncoming force is turbulent, Hubei, Anhui has the outstanding actress to be budding continuously.

近二十几年来，才艺俱佳的女演员出了一批又一批，继&五朵金花&之后，又出了一个韩再芬，而且来势汹涌，湖北，安徽接连不断地有优秀女演员崭露头角。

The school president Tong Qing Hui is a well-known martial artist with good moral and skill, previously taking the post as coach of Sparring Team of China Armed Police Force.

校长佟庆辉原是中国武警散打专业队的总教练，是德艺双馨、国内外知名度很高的武术家。

Unlike the Bay of Pigs, it was not a failure in strictly military terms — Task Force Ranger had arrested Aidid's lieutenants by dropping into the middle of Mogadishu in broad daylight, executing its complex and difficult mission, and enduring unexpected losses with courage and skill.

与猪湾事件不同，在严格的军事意义上，这不是失败——特遣部队大白天降落在摩加迪沙的市中心，逮捕了艾迪德的副官们，勇敢而娴熟地完成既复杂又困难的任务；并遭受了意想不到的伤亡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。