查询词典 forbid

Heaven forbid it, indeed," she murmured."

不错，苍天不容，&她喃喃地说道。&

It is indeed possible that this circumstance might have escaped his memory;for, in his reply, he positively insisted, that he had made use of no such appellation;adding,"Heaven forbid such naughty words should ever come out of his mouth."

确实有可能的是，他已经忘了这个情形；因为，在他的回答中，他肯定地坚持道，他根本没有用到这样的称呼；并补充说，&被上帝禁止的这些恶劣词语应该是会从他的嘴里蹦出！&

In the case of children, I think it's primarily the duty of parents to monitor what they are watching on television, and in my speech I even suggested that everyone would benefit if parents—heaven forbid—simply turned off the TV and tried to strike up a conversation with their kids.

但说到儿童，我认为家长的主要职责是监督孩子们在看什么节目，而且我在演讲中甚至建议，如果家长们干脆关掉电视，尝试和孩子们建立对话，那就人人受益了。

We clearly have a better chance at being good when he's here, and part of that is his great attitude of caring about the team, caring about his teammates and, heaven forbid, even caring about his coaches.

有他在，我们的机会当然会更好，其中部分原因就在于他非常关心团队、关心他的队友，同时还不可思议地关心他的教练。

After you've seen how much easier it is to surf the Web and do word processing on a VGA screen, you'll be amazed that you were ever satisfied with 240 by 320 pixels or, heaven forbid, 160 by 160 pixels.

一旦你见识过在VGA屏幕上上网或进行字处理是多么的方便以后，你一定会惊讶以前你怎么能够对240乘320，甚至天杀的160乘160的分辨率甘之如饴的。

The Fed now determines which financial institutions live or die by bestowing taxpayer largesse on who they may, but heaven forbid that they should have to account for what they are doing with that largesse.

美联储现在决定哪些金融机构的生或死的慷慨赐予纳税人对谁，他们可能会，但天堂禁止，他们应当考虑到他们在做什么，与慷慨。

Once the house was clean I noticed my 3 kids needed some extra tending so I shut off the phone and heaven forbid hit the power button on the computer.

一旦房子清洁我发现我的三孩子需要一些额外的趋向，所以我关掉手机和天堂禁止击中电源按钮在计算机上。

Heaven forbid the idea that an insurance company takes on some risk to earn their millions!

但愿想法有些落寞保险公司风险谋生百万！

God forbid that I should diminish France! But amalgamating Napoleon with her is not diminishing her.

上帝惩罚我要是我有贬低法兰西的意思，但是把它和拿破仑结合在一起，这并不贬低它一丁点。

When my parents found out I was interested in Islam, they tried to forbid me from befriending Muslims.

当我的父母发现我对伊斯兰感兴趣后，他们试图禁止我同穆斯林交朋友。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。