查询词典 forasmuch as

And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.

耶稣说：今天救恩到了这家，因为他也是亚伯拉罕的子孙。

And he said, Leave us not, I pray you; forasmuch as you know how we are to camp in the wilderness, and you may be to us instead of eyes.

031 摩西说：求你不要离开我们；因为你知道我们要在旷野安营，你可以当作我们的眼目。

For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

11：7 男人本不该蒙着头，因为他是神的形像和荣耀，但女人是男人的荣耀。

The Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.

所以我亲爱的弟兄们，你们务要坚固不可摇动，常常竭力多作主工，因为知道你们的劳苦，在主里面不是徒然的。

Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the

你们也是如此。既是切慕属灵的恩赐，就当求多得造就教会的恩赐。

Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

10：6 耶和华阿，没有能比你的。你本为大，有大能大力的名。

For to thee doth it aertain: forasmuch as among all the wise men of the natio, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.

敬畏你本是合宜的。因为在列国的智慧人中，虽有政权的尊荣，也不能比你。

But the LORD said to David my father, Forasmuch as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well in that it was in thine heart

6：8 耶和华却对我父大卫说，你立意要为我的名建殿，这意思甚好。

My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

我的上帝差遣使者，封住狮子的口，叫狮子不伤我；因我在上帝面前无辜，我在王面前也没有行过亏损的事。

My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, and they have not hurt me; forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

上帝差派天使来封住狮子的口，使它们不能伤害我。上帝这样做，因为他知道我无辜，我没有做任何冒犯陛下的事。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。