查询词典 for years

Such single-digit increases may seem anticlimactic for a company that has notched double-digit growth for years.

这种个位数的增幅对于多年来一直保持两位数增长速度的公司来说可能反差过大。

Why not go and ask Marry for help After all, she has been your close friend for years.

为什么不向玛丽求助呢？要知道她是你多年的好朋友。

Sohu formed powerful portal matrix gradually through be being bought for many times for years, but buy, not only attenuant the brand value of Sohu, never also obtain capital market to agree with.

搜狐多年来通过多次收购逐渐形成了强大的门户矩阵，但一次次的并购，不但稀释了搜狐的品牌价值，也从未获得资本市场认同。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

John was concerned, be a parting for years: it might be a parting for life.

就圣约翰来说，那可能是一去几年，也可能是一辈子。

I've been biding my time for years, waiting for a chance like this.

多年来我一直在耐心等待，就等这样一个机会。

Governmental bodies and administrative institutions need to hold reception parties throughout the year. Orders from such organizations usually have large quantity, and the requirements on quality are very strict. Tianchun have been supplying BINNEY wines to governmental bodies (such as Guangzhou municipal government and Guangdong Quality Supervision Bureau) for years, and BINNEY wines have become the reception wines for such organizations.

指政府机关或行政机构订单，政府团体通常在自己的内部接待餐处理各种常年接待任务，因此每次订单数量较大，对酒的品质要求也格外严格，天纯酒业服务省内省外政府客户多年，广州市政府、广东省质量监督局等政府团体是天纯酒业长年订单客户，宾尼品牌已经成为名实相符的"接待专用葡萄酒"。

Can't stop doing） As soon as Mary met her son with whom had lost touch for years,she couldn't help weeping for joy.

当Mary看到她多年未见的儿子时，无法控制地落下了幸福的眼泪。

FOR years, Dubai strove to capture the imagination of the financial world, projecting its young financial centre as a "global gateway" for capital.

多年来，迪拜一直追求着金融王国的梦想，致力于将这一年轻的金融中心打造成全球资本的平台。

Should you be reaching for the DEET-drenched brand your family has used for years? Or a "natural" one with a dash of organic citronella, lavender or tea-tree oil?

你是会选择要你家几年来一直用的DEET防虫水品牌，还是会选择一种"自然的"加入有机香茅，熏衣草或者茶树油的防虫水？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了