查询词典 for years

He has been working diligently for years on the development of trade between China and Japan.

他多年来一直为推动中日两国贸易的发展而努力。

We must disband the UAW, they have been feeding on the automakers for years, sucking the life blood from the...

我们必须解散工会，他们一直喂养的汽车制造商多年来，吮吸生活的血液。。。

Our systems are often based on systems that we've been trading successfully on a discretionary basis for years.

我们的系统都是在过去多年谨慎测试成功的基础上开发的。

The acts about protecting female employment rights and benefits have been implemented for years, the sex discrimination in employment happened from time to time.

我国有关保护女性就业权的法律实施多年，但女性就业歧视现象仍时有发生。

The whole disorderliness of history, concealed under artificial order for years, suddenly spurts out.

整个混乱无序的历史，在人工的秩序下封闭了多少年，突然爆发出来。

A lot of people think we've got a divine right to win because this is our best team for years, but football doesn't work like that.

许多人认为我们有很大的可能去赢得冠军，因为我们拥有这些年来的最好阵容，但足球不像想象的那样。

They've been divorced for years.

他们已经离婚很多年了。

A retired docker is dismayed to discover that his usual season-ticket seat, which he'd sat in for years had been moved without explanation.

一个退休的码头工人惊慌的发现平时他的季票座位，这个已经上了好多年的座位，被取消了，没有任何解释。

Some peopl e have gone on the dol e for years.

有些人多年来就是靠政府救济生活的。

Some people have gone on the dole for years.

有些人多年来就是*政府救济生活的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。