查询词典 for this reason

In the study of microwave sintering of BaTiO〓 PTC ceramics, when the applied microwave power are above than a certain value, the abnormal axial shrinkage of the sintered sample will occur, by the analysis of SEM and XRD, it is found the microstructure and phase are different with conventionally sintered sample, the reason for this phenomenon is due to orientational grain growth by the action of electric field in the microwave sintering process.

微波烧结BaTiO〓电子陶瓷时，当所加的微波功率超过一定值时，首次发现烧结样品出现轴向异常收缩现象，采用SEM、XRD等分析发现其微观结构与常规烧结有巨大的差异，这是BaTiO〓材料的晶粒在微波场中受电场力作用而发生的取向生长造成的。

The above samples will be used to promote and to sell your product here in Europe and for that reason I'm asking you to send it as soon as possible and only for this time, by DHL or UPS at your charge and vacuum-packed.

上述的样品将被用于提升你们卖给我们的欧洲区的产品品质，因此我请求你此次尽快寄给我。用DHL或者UPS真空包装，你方付运费。

The reason for this is that a test failure could lead to an owner notification and remedy campaign along with a civil penalty for the manufacturer.

原因是，一个试验的失败有可能导致制造商得到一份所有者通知和连同民事处罚的补救行动。

If you do not want to switch your service for any reason, this will be a perfect opportunity for you - long distance that does not require switching lines.

如果你不想转你的服务，为任何理由，这将是一个绝好的机会，为你-长途不需要切换线路。

If you do not want to switch your service for any reason, this will be a perfect opportunity for you - long distance that does not require switching lines.

如果你不想转，你的服务，为任何原因，这将是一个绝佳的机会，为你-长途不需要切换线路。

If you do not want to switch your service for any reason, this will be a perfect opportunity for you - long distance that does not require switching lines.

如果你不想服务，你开关任何理由这将是一个完美的机会，你--长途，无需切换线路。

One reason for this multi-speed recovery is that the financial crisis was largely confined to the rich world, and recoveries after such crises tend to be slow. But the gap between American and European growth rates means that this cannot be the only explanation.

经济复苏的有着不同的速率，其中一个原因是金融危机在很大程度上只局限于发达国家，而危机过后的复苏速度会趋于缓慢，美国和欧元区增长率的差距证明了引起经济复苏速率不同的不仅仅是上述原因。

This is no longer a popular choice and the main reason for this is that it puts banks and credit card companies in a position where by they are vulnerable to credit card theft.

这已不再是一个热门的选择，造成这一情况的主要原因是，它使得银行和信贷卡公司在一个位置上，由他们易受信用卡盗窃。

Reasonable that is for the sake of this reason, this dissertation tries to comb through the text of shencongwens fictions in order to demonstrate how the life philosophy influences his cloak-and-dagger of fictions and how his cloak-and-dagger of fictions harmonizes with the life philosophy.

因此本文试图通过对沈从文小说文本的理性梳理，论证他的生命哲学怎样影响他的小说创作，他的小说创作又是怎样与生命哲学谐振的。

And this actually came to pass; for, as we have previously related, Macrinus murdered Antoninus; then, after he had been acclaimed emperor in the camp, together with his son, he gave the latter, who was called Diadumenianus, the name Antoninus, for the reason that an Antoninus was earnestly desired by the praetorian guard.

马克林努斯在与他的儿子来到军营接受众人欢呼称帝之后，他就给他的儿子狄阿杜门尼亚努斯赐名为安东尼努斯，因为禁卫军真切的渴望能有一个安东尼努斯被拥立。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。