查询词典 for this reason

It is for this reason that the world mirror can be so useful at this time of ascension to release karma amongst those who are awakening; which shall also have the added affect of minimizing travesties into the future as the karma will be released in the ancestries living in such regions.

正因为此，提升的此时在那些觉醒的人类中，世界之镜对解除业力会如此有用；这也有将未来悲剧减至最少的影响，因为业力将会在生活在这样的地区的祖先中被解除。

For this reason, insurance companies assign different premiums for different degrees of risk .

出于这个原因，保险公司对不同程度的风险规定了不同的保费。

It is for this reason that preoccupations that retain one in an electrical environment are not recommended for ascending initiates.

就是这个原因，在电性环境里的职业对提升者来说是不可取的。

For this reason , one should not think in terms of sacrificing cash flow for "appreciation ."

基于此，就不要指望通过牺牲现金流来达到&涨价&的目的。

For this reason, this invention adopts dual spring vibration-avoiding machine of cylinder type to reach the aim of avoiding vibration.

为此，本发明采取气缸式双弹簧避振器来达到避振目的。

For this reason the authors design a governor-side PSS, its design principle is as simple as traditional PSSs and it possesses good robustness and decomposing-coupling characteristic in multi-machine system. It will not bring about negative damping to other machines while it provide damping for local machine, so the coordination of parameters and selection of installation site can be avoided.

作者设计了一种调速侧电力系统稳定器，其设计原理和传统的PSS一样简单，且具有较好的鲁棒性，同时还具有多机解耦特性，给本机带来阻尼的同时不会给其它机组带来负阻尼，避免了参数协调和安装地点的选择。

This latter cult focuses on one part of our Lord's physical body and effectively separates the worship of the human nature of Christ from His Divine Nature; for this reason it has never found any acceptance in the Orthodox Church, who teaches her children to worship the Lord in His Divine-human unity, not in each of the natures separately.

后者侧重于邪教的一部份基督肉体和有效隔离崇拜他的人性基督的神性；为此从未发现接受东正教，任教孩子崇拜上帝在他的神人的团结，不是每个单独的本质。

For this reason Bonking is done purely for fun.

为此Bonking纯粹是为了好玩做的原因。

For this reason Bonking is done purely for fun.

为此Bonking做纯粹是为了好玩。

For this reason, Meguiar's recommends for best possible results, always use a paint cleaner after claying to insure the finish is clean both on top of the surface as well as below the surface.

有一件重要的事必须要牢牢记住，如果一辆车的烤漆表面已经有黏附的脏污，则表示它表面底下有缺损的机率是相当高的，例如已嵌入气孔的脏污，基於这个理由，为了达到最好的成果，美克拉建议你永远在跑完瓷土后使用漆面清洁剂，这样做可以确保烤漆的表面和表面底下都是乾净的

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。