查询词典 for this reason

Since, as, because, for, so, thus, consequently, therefore, hence, due to, result in, result from, as a result, for this reason , accordingly ,so that, so...that, such...that

从信号词since以及相关信息，可以看出生词所处的上下文存在很明显的因果关系。since引出的从句是原因(即因为我买不起那张原画)，主句是结果，生词"replica"后一句又进一步解释了另一种原因，即没有经验的人看不出来差别。

For this reason, even some Tyrians were indignant over the crime and provided sumptuously for their burial.

因此有些提洛人，为了表示痛恨这种恶行，自愿为这些牺牲者举行隆重的丧礼。

It is for this reason that a 10 minute sunbath per day is recommended for ascending initiates so that one may draw upon the solar kundahlini to energize one's larger auric field.

正是因为这一原因，建议提升者每日进行10分钟的日光浴，以便你可以汲取太阳系的昆达里尼以充能你的更大金场。

Not only in world many areas, the human activity more and more superhigh ecology sustainable development's limit, this will give the modern development to pose the threat, but also let the later generation descendants' development pay the price for this reason.

在世界许多地区，人类活动越来越超出生态可持续发展的限度，这不仅会给现代发展造成威胁，还让后世子孙的发展为此付出了代价。

For this reason, ANSYS uses a symmetrization algorithm by which most frictional contact problems can be solved using solvers for symmetric systems.

因此，ANSYS运用对称化运算法则，通过这种方法，对称求解器可以完成大部分摩擦接触问题。

For this reason, correcting the tapestry of ancestry is most important for ascending initiates.

就是这个原因，修正祖先织锦对提升者来说是最重要的事。

For this reason, the paper is main focus on the theory and technology for design of small size microwave transceiver.

在进行微波T/R 组件的小型化设计的同时，研究其系统级联性能是很有必要的。

American trompe l'oeil is one of the surprises of this exhibition (for this reason alone the catalogue essay by Mark Mitchell is well worth reading).

来自美国的错视画也是本次展览的亮点（仅以此为由马克·米歇尔的作品评述就值得一读）。

In accordance with the technological difficulties encountered in the process of insulation supervision based on the Dissolved Gases Analysis,several kinds of model and method are presented to improve the reliability and precision of fault diagnosis of the power transformer. Main research content includes:By deeply studying the common transformer faults diagnosing methods,such as three-ratio methods and improved electrical committee agreements,several shortcomings such as uncertainness judgment when the fault reasons,phenomenon and principles come out together while can not consistent to each other etc. For this reason,the old methods can not fully meet the need to engineering practical application.Considering fuzzy relationship matrix can fully represents the causality between fault symptoms and fault types,when diagnosing complex equipments with multiple symptoms and fault causes such as power transformer,a synthetic fuzzy diagnosing model is firstly proposed to diagnose transformers insulation faults based on DGA in this paper. Meanwhile,by further study the character of fuzzy factors,aimed at correcting the defects in classifying fuzzy sets of common fuzzy judgment,a method are put forward by unifying fuzzy synthetic diagnosis and fuzzy principle reasoning.

本文针对应用油中溶解气体分析方法进行变压器绝缘监督时所遇到的主要技术难点，提出了提高变压器故障诊断的准确性、可靠性的几种模诊断方法，主要研究内容有：通过对判断变压器故障常用的三比值法和改良电协研法的深入分析，其诊断准确率较高，但对故障原因、故障现象和故障机理间同时存在不确定性和模糊性的变压器等电气设备的故障诊断，难于满足工程应用的需要；在处理变压器等结构复杂设备的多症状、多原因故障诊断时，模糊关系矩阵可以全面反映这种症状与故障类型间的因果关系，进而提出了变压器故障诊断的模糊综合诊断模型；同时作者还深入分析了模糊算子的特性；针对常用的模糊评判结果的模糊集的集化方法的不足性，提出了将模糊综合诊断与模糊规则推理结合起来进行故障诊断的方法，能达到较好的效果。

For this reason we have underlined them and put information about them in the glossary at the of this book.

因为这个原因，我们也将它添加下划线，并将它们的信息列在书后的词汇表上。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。