查询词典 for this purpose

The purpose of this study is to establish the model and algorithms of TDVRP, develop the computer program, and provide a basis for the further development and application of logistic distribution system.

本研究旨在建立TDVRP问题的模型及求解方法，进行计算机程序的开发，为物流配送系统的进一步开发与应用提供借鉴。

This is the original all-purpose Midget Louver aluminum louver designed for indoor and outdoor use.

这是Midget Louver最初的全能型铝制百叶窗，设计用于室内和室外。

The purpose of this paper was to find a more suitable nitrogen application system for the cool season turf in Beijing area by using the lysimeter method.

本文的目的是为了研究北京地区冷季型草坪合理的施肥制度，了解尿素施用对混播草坪土壤中各形态氮的影响。

The purpose of this paper was to find a more suitable nitrogen application system for the cool sea-son turf in Beijing area by using the lysimeter method.

为研究北京地区冷季型草坪合理的施肥制度，了解尿素施用对混播草坪土壤中各形态氮的影响。

By means of cross-disciplinary methodology, this research arrives at some new findings, such as Zhu Weizhi's founding role of Chinese Bible translation study, the marking function of Yan Fu's involvement in Bible translation, and the purpose of Li Rongfang's introducing Ya Wei as a new transliteration term for the name of biblical God.

第二、本研究采用跨学科研究方法进行《圣经》汉译研究，许多资料是首次使用，并从中引发出新的见解，如朱维之对中国《圣经》汉译研究的奠基作用、严复介入《圣经》翻译的标志性作用、李荣芳采用"亚卫"神名译称的目的，尤其是对吴经熊翻译风格的分析、对张久宣《圣经后典》翻译的涉及、对《圣经》汉译和佛经翻译的系统比较，以及现代中国的社会一文化语境和文学一认知环境对《圣经》文学接受的影响等，在国内学术界尚属首次，体现了一定的学术开拓精神。

The purpose of my research is to present a framework of stock broking business, it is based on the actual situation of China's stock market, and refers to the basic marketing theories, use a large maunder of marketing data. I hope this study has value at promoting the operation and managing level of securities organization, especial for those who want upgrade its marketing ability.

本人选取证券经纪业务的营销作为研究对象，目的就是根据中国证券经营机构的实际情况，采用实证的研究方法，引用大量数据，并结合市场营销中的基本理论体系和框架，提出了证券经营机构开展营销活动的整体构想，希望能对证券经营机构在经纪业务中经营和管理水平，尤其是对证券经营机构营销能力的提高有一定的指导作用。

The purpose of this dissertation is to provide feasible data processing methods for the measurements.

本课题的目的就是为这一测量工作提供可行的数据处理方法。

THIS INFORMATION IS PROVIDED"AS IS"WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE COVERED INFORMATION IS FREE OF DEFECTS, MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING.

上述信息是在保持其"原样"的基础上，根据此许可提供的，且无任何明示或默示的担保，包括但不限于以下担保，即上述信息无任何缺陷、适销性、针对特定用途的适用性或无侵权。

The purpose of this study was to inestigate whether calcium phosphate can be used as an alternatie material to polymethyl methacrylate for ertebroplasty and kyphoplasty.

讨论这一研究的目的是对磷酸钙是否可以当作聚甲基丙烯酸甲酯的一种替代材料应用于椎体成形术和后凸成形术进行观察。

The purpose of this thesis is to apply the catalytic distillation technique to the hydrolysis of methyl acetate by breaking through the limitation of chemical equilibrium for getting high conversion of hydrolysis.

本论文的目的是将催化精馏技术应用于醋酸甲酯水解反应过程，以期突破化学平衡的限制而获得较高的水解转化率。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。