查询词典 for the worse

Things are even worse for ethnic minorities; a black American born in the bottom quintile of the population has a 42% chance of staying there as an adult, compared with 17% for a white person.

对于少数群体来说，情况甚至更糟：一个出生于人口底层五分之一的美国黑人有42%的机会到成年时仍处于这一地位，相比之下，一个白人的这一机率为17%。

That dramatic shift would essentially change the face of Vauxhall overnight, for better or for worse.

这戏剧性的转变可能将从根本上改变面貌沃克斯豪尔在一夜之间，或好或坏的。

And if a man wants to buy the Love of Christ for his wealth, he would be utterly contemned,even worse for those who sell it.

若有人拿家中所有的财宝要换爱情，就全被藐视。】

For better and for worse, the Internet has democratized journalism, and that extends to film criticism as well.

不管怎样，有好也有坏，互联网是一种新闻报道的民主化进程，其中也包括影评。

Thus, though it would be hasty to conclude from this that we can as teacher trainers do nothing to improve the run of material with which we have to work, we have all met trainees, good and bad, for whom further instruction seems, for better or worse, more or less redundant.

因此，尽管它会草率结束此，我们可以作为教师培训无助于提高运行的物质与我们的工作，我们都会见学员，好的和坏的，他们似乎进一步的指示，更好地或者更糟的是，或多或少是多余的。

" "When I next realized that the Philippines had dropped into our laps I confess I did not know what to do with them… And one night late it came to me this way… 1 That we could not give them back to Spain- that would be cowardly and dishonorable; 2 that we could not turn them over to France and Germany-our commercial rivals in the Orient-that would be bad business and discreditable; 3 that we not leave them to themselves-they are unfit for self-government-and they would soon have anarchy and misrule over there worse than Spain's wars; and 4 that there was nothing left for us to do but to take them all, and to educate the Filipinos, and uplift and civilize and Christianize them, and by God's grace do the very best we could by them, as our fellow-men for whom Christ also died.

&-USPresident William McKinley &&&当我在明年实现表示，菲律宾已下降到我们的圈，但我得承认我不知道如何面对他们……和一晚，晚它来找我，这样…… 1 ）表示，我们不能给他们带回西班牙，即将怯懦和不光彩；二日）表示，我们不能将他们送交法国和德国-我们的商业对手在世界的东方-那麼这将是坏企业和失信；三日）表示，我们不会离开他们自己-他们是不适合自我-政府-他们会很快有无政府状态和暴政那里不如西班牙的战争，以及4 ）有一无所有，我们要做的事，但他们全都接，并以教育为菲律宾人，并隆起和文明化和christianize他们，都是神的恩典做最好的，我们可以通过他们，因为我们的同胞-男人为谁而基督也有一人死亡。

The skyline, for better or for worse, has become what cathedrals, boulevards, or grand squares used to be.

无论是好是坏，这样的天际轮廓线已取代了曾经的大教堂、林荫大道或大广场。

The skyline, for better or for worse, has become what cathedrals, boulevards, or grand squares used to be.

在中国广州，SOM设计的69层的珠江城将成为第一座零能耗摩天大楼。

In career choices, staff and freelances for 8%; In monthly income, only 2% of the crowd of more than 5000, 5000 accounted for less than 8%-- for low-income groups in the absolute superiority, the second part of your main contact point : choose love than to choose the house, and this shows that the kind of "moral degeneration is getting worse day by day, saying" that is not correct, or that some time ago the symbol of a city,"Ms. 9% choose to marry house," the conclusions of questionable information.

在职业选择上，公司职员和自由职业者占到了8成多；而在月收入上，5000以上的人群只占2成，5000以下的占了8成――低收入人群参与占到绝对优势，联系第二部分大家的主体观点：选择爱情的大于选择房子的，这说明那种&世风日下，人心不古&的断言不正确，或者说前一段时间那条某城市&9成女士选择嫁给房子&的新闻所得出的结论值得商榷。

If waiting for a bus is frustrating, prising information out of Transport for London, the body that runs public transport in the capital, is worse.

如果等巴士是件让人沮丧的事，那么等待英国伦敦的公共交通主管部门伦敦交通局公开收费信息则更让人闹心。2007年11月和12月，《经济学人》向TfL提出申请，要求TfL发布有关伦敦进城费的两份报告。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。