查询词典 for the time

Do by these Presents, solemnly and mutually in the Presence of God and one another, covenant and combine ourselves together into a civil Body Politick, for our better Ordering and Preservation, and Furtherance of the Ends aforesaid; And by Virtue hereof do enact, constitute, and frame, such just and equal Laws, Ordinances, Acts, Constitutions, and Offices, from time to time, as shall be thought most meet and convenient for the general Good of the Colony; unto which we promise all due Submission and Obedience.

在上帝及世人的面前，作为在场者，我们彼此庄严地订下契约，并将我们联合起来作为一个公民的政治团体。为我们更好的社会治安和维持秩序，推动上述目标的实现，因此凭着美德制定法律、设立机构。建立恒久的以正义和平等的法律、条例、法案、宪法及政府机关的体系框架。这被认为是符合公众和殖民地的权益的。我们承诺给予应得利益的应当服从和遵守我们签署的这份证言。

Do by these Presents, solemnly and mutually in the Presence of God and one another, covenant and combine ourselves together into a civil Body Politick, for our better Ordering and Preservation, and Furtherance of the Ends aforesaid; And by Virtue hereof do enact, constitute, and frame, such just and equal Laws, Ordinances, Acts, Constitutions, and Offices, from time to time, as shall be thought most meet and convenient for the general Good of the Colony; unto which we promise all due Submission and Obedience.

为了上帝的荣耀，为了增强基督教信仰，为了提高我们国王和国家的荣誉，我们漂洋过海，在弗吉尼亚北部开发第一个殖民地。我们在上帝面前共同立誓签约，自愿结为一民众自治团体。为了使上述目的能得到更好地实施、维护和发展，将来不时依此而制定颁布的被认为是这个殖民地全体人民都最适合、最方便的法律、法规、条令、宪章和公职，我们都保证遵守和服从。

Also, the relationship between the heating time and scalding grades were statistically analyzed. RESULTS: The optimal layer numbers of pledgets proved to be 35. Importantly, there was a close relationship between the heating time and scalding grades. The time for preparingⅠ, superficial Ⅱ, deep Ⅱ and Ⅲ grades scald was 3-5, 7-13, 15-19 and 21-25 s respectively.

结果：确定可持续保温的纱布最佳层数为35层，并且烫伤程度和时间具有很好的相关性：Ⅰ度烫伤模型的致伤时间3~5 s；浅Ⅱ度烫伤模型的致伤时间7~13 s；深Ⅱ度烫伤模型的致伤时间15~19 s；Ⅲ度烫伤模型的致伤时间21~25 s。

Full application of this project can save the time for seeking the high voltage porcelain post insulator breakdown points, reduce a half of the power off maintenance time for the electric authority. It can reduce more than YMB 5 billion Yuan of the direct economic loss and more than YMB 120 billion Yuan of the indirect economic loss.

本项目的全面实施可为电力部门免去寻找高压瓷瓶击穿故障点的时间，缩短因停电检修时间二分之一，全国每年可减少直接经济损失 50 亿元以上，减少间接经济损失 1200 亿元以上，提高供电质量，降低外线工劳动强度，减少外线工配备量。

The Parties shall procure that the Company shall, throughout the Term, apply for and obtain all necessary amendments to the Pre-Establishment Permits set out in Article 6.8 and the Additional Permits set out in Article 6.9 as well as any new licenses, permits, approvals and registrations as may be needed for the conduct of the Business from time to time.

在合营期限内，如果开展合营业务有需要，双方应促使合营公司申请并获得所有对于第6.8条列明的设立批文和第6.9 条列明的后续批文的必要修改文本，以及其他任何执照、许可证、批准和登记。

I consent to the disclosure by Citibank Singapore Ltd to the Transferee Bank or any other person of any and all information relating to me, the Account, the provision of any banking services and/or products to me from time to time in connection with any of the Citibank Accounts, Related Agreements and Specified Security and any other security, guarantee and assurance given for the purpose of securing my obligations and/or for securing the obligations of any other person or persons and any other information whatsoever which may be required in connection with the Transfer; and

本人同意由花旗银行新加坡有限公司就任何花旗银行帐户、相关协议、指定担保及任何其他为担保本人与/或任何其他人士义务所给予之担保、保证与保险随时释予受让银行或任何人士任何并所有本人、帐户、任何银行服务条款与/或产品相关资料及进行转移可能所需之任何其他资讯；并

Each month, from the best breast enhancement cycle between sections 11, 12, 13 days, three days the best time for breast enhancement, section 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 seven-day period for the times better, because in this 10-day in the Sun and moon chest well-shaped ovarian hormone is 24 hours equal amounts secretion is excited breasts fat thickening of volume hoarding the best time.

从月经来的第11、12、13天，这三天为丰胸最佳时期，第18、19、20、21、22、23、24七天为次佳的时期，因为在这10天中影响胸部丰满的卵巢动情激素是24小时等量分泌的，也正是激发乳房脂肪囤积積增厚的最佳时机。

Then I saw my friend Jason looking at necklaces that were relatively well-priced for their size. I calculated the exchange rate in my head and decided that now was the time to get pearl stuff cheaper than I could back in the States. Time was running short so I got some bracelets and headed for the bus.

起初，我对珍珠没什麼兴趣，但是看到奕杰想买项链而且价钱也不错，脑子里换算一下币值，比在美国买可是便宜，我就买了些珍珠手链，这时，时间过得很快，又得上车了。

That is, the search engine does not give well-exhibited to be a Deputy of no particular spelt out in this Web site, a set time for two months and right left time when road, the time, the search engine will often invited to come to your site, but, you're search engine preferablly real, will become an absolutely no right to stand in line.

便是搜寻引挚对于刚刚树立不暂的网站无特别的偏偏佳，一个界订的时光为两个月右左的时光，也便是道，那些光阴，搜索引挚会常常光临您的网站，而且，你正在搜索引挚的排实外将取得一个绝对没有对的排队实。

For the first time the fashion-forward, on-court looks of the young three-time Grand Slam champion will be available for all women to enjoy.

第一次时装向前，在场上的年轻3次大满贯冠军的期待可为所有妇女享受。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。