查询词典 for the time

For the time being, he says, getting VoIP to work on a mobile handset would be too fiddly for most people.

他还说到：暂时来看，让网络语音技术在移动电话上有所应用对于大多数人来说还是比较繁琐的。

But for the time being, the free-for-all continues.

但目前看来，大众免费的状况仍将继续。

For those who lurk at the threshold of our world are ever vigilant for the time of their return.

当星座重新排列的时候，他将从古老的坟墓中苏醒，用信号通知他的追随者返还。

It is necessary and urgent to study countermeasures for metro financing in Tianjin for the time being.

在现阶段，对天津地铁融资对策进行研究是必要的和紧迫的。

For the time being we are concerned only with the question of how much we have to pay for obsolescence cost.

这里我们仅关心我们要有多少无形损耗的问题。

For the time being about 50% of coal production is used for power generation.

目前我国全国生产的煤炭约有50%用于发电。

In order to solidify the relationship, they may opt for indirect interactions without regard for the time

为了巩固这种联系，他们会选择非直接的交流而不计较投入用于了解对方的时间。

For the time being,the easiest way to get a good intuitive feel for a process is to think about timesharing systems.

就目前而言，对流程获得良好的直观感觉最简单的方法，是想象一个分时度假系统。

In this paper we have studied the Upper bound for the time derivative of information entropy for a dynamical system driven by colored cross-correlated colored noises. The Fokker-Planck equation was obtained by using the unified colored noise approximation. The upper bound for the rate of entropy change can be calculated explicitly based on the definition of Shannon's information entropy and the Schwartz inequality principle.

" T！ z2 r" j0 S0 F5 J* T 摘要：本文研究了一种由色关联乘性和加性色噪声驱动的随机耗散动力学系统随时间演化的熵变化率上界，通过统一色噪声近似方法给出了该系统的近似Fokker-Planck方程，然后结合Shannon信息熵的定义及Schwartz不等式原理给出了该系统经近似后熵变化率上界随时间演化的精确表达式。

The latest version of OCUnit for Xcode at the time of this writing (v39) comes in two flavors: an installer package that automa tically installs OCUnit into root-level directories on your boot volume, and a script that builds OCUnit from scratch and copies OCUnit files into subdirectories of your home directory.

最新版本的 OCUnit for Xcode 在本文写作之时（ v39 ）有两种形式：一个安装程序包将自动安装 OCUnit 到启动卷的根目录；一个脚本将从零开始建立 OCUnit ，并且拷贝 OCUnit 文件到你的 home 目录中的子目录。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新