查询词典 for the time

At the same time, it was studied that the effect of hop storage index and deteriorative degree on evaluating hop freshness for hops which stored for different time.

同时对贮存了不同时间的酒花样品研究了其酒花贮存指数与劣化度对评价酒花新鲜度的作用。

Dynamic allocation algorithm for real-time bandwidth is proposed to estimate the current real-time communication load of each node dynamically and control the token hold time of each node distributedly.

提出了一种动态实时带宽分配算法，能够动态估算当前各个结点的实时通信负载，分布式地控制各个结点的令牌持有时间。

The single wheat school and Taiwan school are the largest with lie in that Denmark pays attention to groups discussing very much, it is possible in 40% of the time of school Make groups report of panel discussion, remaining time was not used for having a class , but the school of Denmark quite paid attention to students view on anything In not giving a lesson, teacher will ask student issue constantly, even very much enthusiastical to is it is it say out their idea to make a speech to raise the hand student have, and just opposite in Taiwan We have few panel discussions, have an examination outside having a class, idea say come out us seldom too, compare as if passive study, the school of Denmark has not had uniforms like school of Taiwan either in addition, the reason with the uniform of school of Taiwan is , do not hope that students spend too much time in disguising oneself , they hope that students spend more time on the lessons , I think this is Taiwan with the biggest difference of Danish school.

单麦学校和台湾学校最大的不同就在於丹麦非常注重团体讨论，有可能在学校40%的时间都在作小组讨论小组报告，剩余的时间才用来上课，而丹麦的学校也相当重视学生对任何事情的看法在上课当中，老师会不断问学生问题，学生也很踊跃的举手发言把他们的想法讲出来，而台湾正好相反我们小组讨论很少，上课之外就是考试，也很少把我们想法讲出来，比较像是被动的学习，另外丹麦的学校也没有像台湾学校一样有制服，之所以台湾学校有制服的原因是，不希望学生花太多时间在装扮自己上面，他们希望学生花多一点时间在课业上，我想这是台湾跟丹麦学校最大的不同。这些东西我没有办翻译的很详细很到位所以可以请大家帮我翻译一下吗谢谢唷很感谢

Conclusion1 Critically ill patients with indwelling catheters were of the high positive rate of microorganisms,and microorganism spectrum was of special properties;BF formed mainly inside the catheter,the occurrence rate of BF inside the catheter was high and the formation time was short;Changes on catheters and the result of microorganisms was positively correlated with the BF formation.2 Indwelling catheter time was the independent risk factors for the BF formatiom, while age、APACHEⅡscore、sex、urine sugar and the types of antibiotic usage were the potential risk factors for the BF formation;Nurses should perfect the catheter measures for critical ill patients,emphasis on the assessment of risk factors of BF formation,and implement special care in high-risk patients.3 In the early stage of BF formation,irrigation could play the role of eradicative BF effectively;While later,it couldn't,but it can delay the speed of BF formation and maturation;In the choice of washing methods,injection type washing method is superior to infusion.

结论1重危患者留置尿管微生物培养阳性率高，且微生物菌谱具有特殊性；重危患者尿管表面BF主要在尿管内壁形成；内壁BF的发生率高，形成时间短；肉眼观察尿管表面改变情况以及微生物鉴定结果与BF形成呈正相关。2尿管留置时间是重危患者留置尿管表面BF形成的独立危险因素；年龄、APAcHEⅡ评分、性别、尿糖定性以及抗生素使用种类是其可能的危险因素；护理过程中应完善重危患者尿管护理措施，注重对BF危险因素的评估，并对高危患者实施重点护理。3 BF形成早期，冲洗能发挥较好的清除作用；BF形成后期，冲洗无法彻底清除尿管表面BF，但冲洗能延缓BF形成与成熟的速度；在冲洗方式的选择上，注洗式冲洗法对尿管BF的清除效果优于输注式冲洗法。

Compound 2 is isolated from Fagopyrum genus for the first time; compounds 1 and 5 are isolated from Fagopyrum tataricum Gaertn for the first time.

化合物2为首次从荞麦属植物中分离得到，化合物1、5为首次从苦荞麦中分离得到。

The optimum extraction conditions for gingerol were identified as the follows: 70% ethanolas solvent, ratio of material to liquid as 1:12.5, synergistic extraction time 60s with ultrasound wave and microwave for one time.

最佳工艺条件：70%乙醇为溶剂；料液比1：12.5；超声波250 W微波协同处理60 s，姜辣素的提取率达到1.843%，处理后物料经70℃热回流提取2 h，姜辣素的提取率可达到3.262%，是直接热回流提取2 h的1.5倍。

Results: Compared with sham operation group, the ability of vascular dementia model mouse for learning and memory reduced, which showed extending the time for swimming the whole process, and increasing times of mistakes, and the activity of SOD in hippocamp was decreased and the content of MDA was increased(P.01). Compared with model group, Danggui Shaoyao-San could make the time for swimming the whole process shorten and times of mistakes decreased, and increase the activity of SOD and decrease the content of MDA in hippocamp, which were excellent than that of contrast medicine.

结果：与假手术组比较，模型小鼠学习与记忆能力下降，表现为游全程时间延长，错误次数增加(P.01)，脑海马SOD活性明显降低，MDA含量明显升高(P.01)；与模型组比较，当归芍药散组可使游全程时间缩短，错误次数减少，脑海马SOD活性明显升高，MDA含量明显降低(P.01)，并优于对照药物(P.05)。

All compounds except 1 were isolated from this plant for the first time, and compound 5 was obtained from Leguminosae for the first time.

除化合物1以外，其余均是首次从铁甲草中分离得到，其中化合物5为首次在该科植物中发现。

The instrument appointing a proxy and the power of attorney or other authority , if any , under which it is signed or a notarially certified copy of that power or authority shall be deposited at the registered office of the company , or at such other place in Singapore as is specified for that purpose in the notice convening the meeting, not less than 48 hours before the time for holding the meeting or adjourned meeting at which the person named in the instrument proposes to vote , or , in the case of a poll , not less than 24 hours before the time appointed for the taking of the poll , and in default the instrument of proxy shall not be treated as valid .

六十、委托代理文书和授权委托书或其他授权文书，如果有，一经签字或业经公证的授权文书副本应当在代理投票人参加的大会或延期会议召开 48 小时之前，或，如果是投票表决，在规定的投票时间 24 小时之前呈送到公司的注册登记处，或呈送到会议通知书中专门规定的新加坡的其他某个地方，如不送达，委托代理文书应视为无效。

Based on this idea, the author has chosen two typical loess sections of Luochuan, and Xifeng for this study, collected the successive loess columns; To probe the conditional experiments of BeO sample preparation and measurement, and improve the existing method; On the basis of the technology improvement, the author has finished 402 samples' BeO preparation and AMS measurement; Also at the same time, to separate quartz from samples at 1 cm interval for both Luochuan and Xifeng sections systematically, to carry out measurements of quartz grain-size, SUS, grey scale, carbonate content and bulk sample density; By using the grain size model, the author has set up the chronological framework for both Luochuan, and Xifeng sections and the time sequence of millennial scale abrupt climate events recorded in loess strata, and reconstructed the East Asian monsoon history over 130ka by using multi proxies; Finally, to discuss the possible mechanisms of palaeoclimatic changes tentatively.

详细地球科学的发展离不开高精度和高分辨率的研究。运用长寿命核素如〓Be作为环境过程的示踪，已成为不可替代的有效工具。本论文选择洛川、西峰两个典型的黄土剖面，连续采集柱状样；探索了BeO样品制备、测量的条件实验，改进了原有的方法，完成了402个BeO样品的制备和AMS测量；同时还系统地分离洛川、西峰剖面高分辨率（1cm）黄土、古土壤样品中的碎屑石英，测量了碎屑石英粒度，以及全样的磁化率、灰度、碳酸盐含量和容重等古气候代用指标；采用粒度年代模式建立了洛川剖面和西峰剖面的年代标尺，建立了黄土地层记录的千年尺度的气候突变事件的时间序列，多指标重建了最近130ka东亚季风变迁史；初步讨论了古气候变迁的可能机制。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。