查询词典 for the time
- 与 for the time 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Article 29 If the offeree dispatched the acceptance within the time limit specified for acceptance, and under normal circumstances the acceptance would have reached the offeror in due time, but due to other reasons the acceptance reaches the offeror after the time limit for acceptance has expired, such acceptance shall be effective, unless the offeror notifies the offeree in a timely manner that it does not accept the acceptance due to the failure of the acceptance to arrive within the time limit.
第二十九条受要约人在承诺期限内发出承诺,按照通常情形能够及时到达要约人,但因其他原因承诺到达要约人时超过承诺期限的,除要约人及时通知受要约人因承诺超过期限不接受该承诺的以外,该承诺有效。
-
Article 29 If the offeree dispatches the acceptance within the time limit for acceptance which can reach the offeror in due time under normal circumstances, but the acceptance reaches the offeror beyond the time limit because of other reasons, the acceptance shall be effective, except that, the offeror informs the offeree promptly that it does not accept the acceptance because it exceeds the time limit for acceptance.
第二十九条受要约人在承诺期限内发出承诺,按照通常情形能够及时到达要约人,但因其他原因承诺到达要约人时超过承诺期限的,除要约人及时通知受要约人因承诺超过期限不接受该承诺的以外,该承诺有效。
-
This acquaints with to be like a beautiful love story,Because all in the conjecture, is but affection a little of is stir up, because of to faraway of she remember fondly, gradual of to the girl friend in the reality,Lost patience, excessive of the inhospitality make the girl friend in the reality a sad, but I am in April 5, 06 years and game of she, at admire the Er guest accept the star river of virtuous neighborhood a cabaret an appointment,The first eye, my knows that she once got married, just be like all unfortunate marriages before meet, husband with another woman together, drive totally 2 times all she discovered and I love her very much,When see she sleep soundly in my bosom of time, I tell myself, I want to the good lifetime of this woman, and she also gives me be much commitment, so we open happy together spend of the heart 3 day, turn an eye to respectively go home, continue network game, continue we thus of affection, all of the happiness keep company with us, in the center also have a small antinomy,Can I with the relation of the girl friend in the reality but more and more far, until she puts forward break up, at July 30, my in the mind unspeakable felling, feel at that time for the sake of if son I only not turn head,Finally on September 8 we another time met, and we are also same this time the cabaret was happy to spend at the star river for 4 days, can time change, the girl friend in the reality now then but be get married, but if the son be missing my commitment, to I only chilly hurt my words, afterwards I just know, she and her husband match like, ha ha
却越来越远,直到她提出分手,在7月30日,我心里说不出的感觉,当时觉得为了若儿我只有不去回头了,终于在9月8日我们又一次见面了,而这次我们也同样在星河酒店开心度过了4天的时间,可时间转变,现实里的女朋友而今却要结婚了,而若儿对我的承诺都不见了,对我只有冷冷的伤害我的话,后来我才知道,她和她老公合好了,呵呵
-
The streptomyces was found for the first time to be able to oxidize ammonia to nitrite. The denitrifying bacteria were found for the first time to be able to oxidize ammonia anaerobically. The ANAMMOX bacteria were isolated for the first time in pure culture and a new method for ANAMMOX bacteria isolation was developed.
首次发现链霉菌具有亚硝化能力,首次发现反硝化细菌具有ANAMMOX能力,首次获得具有ANAMMOX活性的腐霉状菌纯培养物,并建立ANAMMOX菌的分离方法。
-
The results showed: for the toxicity of two kinds of pollutants, the Cd(superscript 2+) is more poisonous that the Pd(superscript 2+). For the sensitivity to the pollutants, the P. caudatum, C cathayensi and D. japonica increase evidently in turn. The statistical analyses indicated that the single and combined toxicity effects both increase with the exposed time extended, especially for the combined toxicity (P.05), showing a marked time-effect relation. As for the single effect, ii increase prominently with Pb(superscript 2+) and Cd(superscript 2+) concentrations (P.05); But in the case of binary effect, the results showed obviously a time-effect (P.01) as well as a concentraction-effect relations.
结果表明:在同等条件下,Cd(上标 2+)对三者的致毒效应都明显强于Pb(上标 2+);3种动物中,草履虫最敏感,而圆田螺耐受能力最强;随单一毒物浓度的增大以及暴露时间的延长,两者的致毒效应都显著增大,表现出明显的浓度-效应和时间-效应关系;二者复合作用时,对3种动物的致毒效应主要表现为与二组分的浓度比例有关。
-
First, after contracting flu, has the complication risk high crowd, including 6 months to 5 year-old babies and infants; 60 year-old above old person; Contracts the chronic pulmonary tuberculosis, cardiovascular illness to get sick, the nephrosis, the liver disease, the nosohemia or the metabolic illness get sick the adult and the child; Has the immunosuppression condition adult and the child, including because of takes immunosuppression which the medicine or the AIDS virus infection cause; Contracts the adult who and the child for a long time nervous system illness gets sick (for example cognition barrier, spinal cord damage, epilepsy or other nerve muscle illness sickness and so on); Accepts the aspirin treatment for a long time child and young people (6 months to 18 years old); Lives for a long time in the home for the elderly, the sanatorium and other chronic illness sickness nursing organization personnel; Preparation female who is pregnant in flu season.
一是患流感后发生并发症风险较高的人群,包括6个月到5岁的婴幼儿;60岁以上的老人;患有慢性肺病、心血管疾病、肾病、肝病、血液病或代谢性疾病的成人和儿童;有免疫抑制状况的成人和儿童,包括因服用药物或艾滋病病毒感染而导致的免疫抑制;长期患有神经系统疾病的成人和儿童(如认知障碍、脊髓损伤、癫痫或其他神经肌肉疾病等);长期接受阿司匹林治疗的儿童和青少年(6个月到18岁);长期居住在敬老院、疗养院和其他慢性疾病护理机构的人员;准备在流感季节怀孕的女性。
-
The sensitivity analysis results show that ticket price changes have a significant effect on flight load. Analysis of the influence of different flight departure time alteration on flight load may also serve as a reference for the flight departure time adjustment considerations of airlines. Furthermore, the estimation parameter value in passenger choice utility function for passengers to early arrival is less then to late arrivals. This shows that domestic flight passengers prefer the early arrival flight to late arrival flight under the same time difference between passenger desired departure time and flight departure time.
另由敏感度分析之结果,显示票价变动对班次承载之影响明显,而变动班次起飞时间对班次承载影响之分析,亦可作为航空公司调整其班次起飞时间之参考;此外,由旅客选择效用函数中班次时间差之参数,早到与晚到校估值的差异,以及采早到与晚到对旅客吸引时间范围不同时,其估计误差较采早到与晚到时间范围相同下小,此等结果皆显示国内旅客对於早到与晚到的感受不同。
-
I have been in all my Circumstances a Memento to those who are touch'd with the general Plague of Mankind, whence, for ought I know, one half of their Miseries flow; I mean, that of not being satisfy'd with the Station wherein God and Nature has plac'd them; for not to look back upon my primitive Condition, and the excellent Advice of my Father, the Opposition to which, was, as I may call it, my ORIGINAL SIN; my subsequent Mistakes of the same kind had been the Means of my coming into this miserable Condition; for had that Providence, which so happily had seated me at the Brasils, as a Planter, bless'd me with confin'd Desires, and I could have been contented to have gone on gradually, I might have been by this Time; I mean, in the Time of my being in this Island, one of the most considerable Planters in the Brasils, nay, I am perswaded, that by the Improvements I had made, in that little Time I liv'd there, and the Encrease I should probably have made, if I had stay'd, I might have been worth an hundred thousand Moydors; and what Business had I to leave a settled Fortune, a well stock'd Plantation, improving and encreasing, to turn Supra-Cargo to Guinea, to fetch Negroes; when Patience and Time would have so encreas'd our Stock at Home, that we could have bought them at our own Door, from those whose Business it was to fetch them; and though it had cost us something more, yet the Difference of that Price was by no Means worth saving, at so great a Hazard.
一般人往往有一种通病,那就是不知足,老是不满于上帝和大自然对他们的安排。现在我认识到,他们的种种苦难,至少有一半是由于不知足这种毛病造成的。患有这种病的人大可以从我的一生经历中得到教训。就拿我自己来说吧,正是由于我不满自己原来的境况,又不听父亲的忠告--我认为,我有悖教训,实为我的&原罪&,再加上我后来又犯了同样的错误,才使自己落到今天这样悲惨的地步。当时,造物主已安排我在巴西做了种植园主。如果我自己不痴心妄想发财,而是满足于逐渐致富,这时候我也许已成了巴西数一数二的种植园主了,而现在我却白白地在这荒岛上流落了这么多年,过着悲惨孤寂的生活。而且,我在巴西经营时间不长;就是在这段短短的时间里,我也获利不少。因此我确信,要是我继续经营下去的话,到现在一定拥有十几万葡萄牙金币的家财了。当时,我的种植园已走上了轨道,并且日益兴旺。可是,我偏偏把这一切丢弃,甘愿去当一名船上的管货员,只是为了到几内亚去贩卖黑奴。现在想来,我为什么要这样做呢?要是我守住家业,只要有耐心,经过一段时间之后,同样可以积聚大笔财富,我不是也可以在自己的家门口,从那些黑奴贩子手里买到黑奴吗?虽说价钱贵一点,但这点差价绝不值得自己去冒这样大的风险!
-
For theimmunohistochemical double staining of MBP/NF,S-P method was used for bothstaining,with brown-yellow and purple-blue DAB for the first time and second timestaining.For the immunohistochemical double staining of CD31/IgM andGFAP/Ki-67,the first time staining was performed by S-P method with brown-yellow DAB,while the second time staining was performed by SABC-AP methodwith NBT/BCIP.
双重免疫组化染色包括:MBP/NF,两次染色均用S-P法,第一次显色为棕黄色DAB,第二次显色为紫蓝色DAB,以及CD31/IgM和GFAP/Ki-67,第一次染色用S-P法,棕黄色DAB显色,第二次染色用SABC-AP法,NBT/BCIP显色。
-
For the variation of short period of astronomical factors, whether for local time or local sidereal time and lunar phase there is the phenomenon of occurrence of concentrating a interval time for the earthquakes. For the short variation of earth rotation this phenomenon is clear; either the earthquakes occur in most fast or in lowst of earth rotation.
对于天文因素的短周期变化,无论是对于地方时,地方恒星时与月相,都有集中发生在某一段时间的现象;对于地球自转的短周期变化更是比较明显,要么发生在其变化最快时期,要么发生在其变化的最慢时期。
- 相关中文对照歌词
- For The First Time
- Falling For The First Time
- Seeing For The Very First Time
- For The First Time In Forever
- For The First Time In Forever (Reprise)
- For The First Time
- Thank The Lord For The Night Time
- For The Millionth And The Last Time
- Right For The Time
- For The First Time (In A Long Time)
- 推荐网络例句
-
It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.
从鲍尔点的形成原理出发,分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件,提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。
-
The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.
集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品,年生产总值3000万美元,产品价廉物美、选料上乘、质量保证,深受国内外客户的青睐
-
The eˉtiology of hemospermia is complicate,but almost of hemospermia are benign.
血精的原因很,以良性病变为主。