查询词典 for the time being

Xu Ting is very clear when taking money its are not had overdraw functional bank has more than yuan 170 only on card, the input when he takes a money for the first time takes an instruction 1000 yuan pure belong to innocently, after be being buckled 1 yuan, his much 999 yuan are belonged to civil those who go up is undeserved benefit; But, he knows perfectly well these 999 yuan not only later is not he deserved belongings will still its glom on to, and the identifying that uses an ATM is wrong, occupy promising purpose to be inputted intentionally 170 times continuously again with ill will exceed its the instruction ill will of amount of real bank savings takes a money, its behavior is belonged to trade by the contract the crime that behavior derives, accord with " criminal law " the 224th of the 5th regulation " it is a purpose with detinue, in sign, in fulfilling contract process, with property of the opposing party of other method diddle " of contract crime of fraud make important document.

许霆在取钱时很清楚其不具备透支功能的银行卡上只有170余元，他第一次取款时输入1000元取款指令纯属无意，被扣1元后，他多得的999元属于民事上的不当得利；但是，之后他不仅明知该999元不是自己应得财产仍将其据为己有，而且利用柜员机的识别错误，以恶意占有为目的又连续170次故意输入超出其实际存款数额的指令恶意取款，其行为属于由合同交易行为衍生出的刑事犯罪，符合《刑法》第224条第5项规定的"以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，以其他方法骗取对方当事人财物的"合同诈骗罪的构成要件。

Based on electro-characteristic and double electric layers models, directional mechanisms of soy protein molecular are analyzed for the first time on DC heating condition. After the main factors which effect soy protein gels transparency and strength being studied on DC heating condition, the different affects on soy protein gels transparency and strength by DC heating and water bath heating are analyzed and compared, and the transparent mechanisms of soy protein gels are further explored. In addition to temperature action as water bath heating, DC heating is added as electric field directional action. As a results, heating rate is increased. Directional range degrees of soy protein molecules are raised. These advantage the increase of soy protein gels transparency and strength. Microstructures of soy protein gels forming on DC heating condition are observed by SEM and the results showed that ordered structure of transparent soy protein gels on DC heating condition is more ordered than that of transparent soy protein gels on water bath heating condition.

首次从大豆蛋白的电特性和双电层模型上分析了直流电加热条件下，大豆蛋白分子定向的机理；通过对直流电加热条件下影响大豆蛋白凝胶透明性和强度主要因素的研究，分析和比较了直流电加热与水浴加热对大豆蛋白凝胶透明性和凝胶强度的不同影响，又进一步探讨了大豆蛋白凝胶透明的机理；直流电加热除了水浴加热中的温度作用以外，又增加了直流电场的定向作用，提高了加热速率，提高了大豆蛋白分子定向排列的程度，有利于蛋白质凝胶透明性和强度的提高；利用SEM对电场下大豆蛋白凝胶微观结构的观察，进一步证明了直流电加热比水浴加热形成的透明大豆蛋白凝胶微观结构具有更高的有序性。

Diener also suggests we stop obsessing about being happy all the time (see "A pill for every ill")."One of the things we want to do is disabuse people of the notion that they're not happy enough," he says.

迪纳也建议说，我们应该放弃"时时刻刻的幸福"，他说，我们所要做的，就是使人们接受他们"并不够幸福"的这个观念。

Kolehmainen, a 22-year-old Finnish vegetarian, ran away with three distance events being run for the first time -- the 5,000 and 10,000-meter races and the 12,000-meter cross-country run.

年仅22岁的芬兰选手科勒赫迈宁是位素食者，他轻而易举地夺走了第一次列入奥运会比赛项目的3枚长跑金牌--5000米、10000米和12 000越野赛。

The other two discs will contain the extras, the centerpiece being a documentary by Ed Marsh, Cameron's long-time documentarian, who made Under Pressure for The Abyss laserdisc and DVD.

此外的两碟为花絮碟，引人注目的是花絮片的制片人是Ed Marsh，卡麦隆的长期的纪录片制导演，他曾经参与制作过《深渊》等DVD。

However, I was so Enamour'd of this Place, that I spent much of my Time there, for the whole remaining Part of the Month of July; and tho' upon second Thoughts I resolv'd as above, not to remove, yet I built me a little kind of a Bower, and surrounded it at a Distance with a strong Fence, being a double Hedge, as high as I could reach, well stak'd, and fill'd between with Brushwood; and here I lay very secure, sometimes two or three Nights together, always going over it with a Ladder, as before; so that I fancy'd now I had my Country-House, and my Sea-Coast-House: And this Work took me up to the Beginning of August.

第二天，十九日，我带着事先做好的两只小袋子回去装运我的收获物。但是，当我来到葡萄堆前面时，原来饱满完好的葡萄，现在都东一片，西一片被拖散开，有的被践踏得破碎不堪，有的则已吃掉了。眼前的情景一片狼籍。这不禁使我大吃一惊。看来，附近一定有野兽出没；至于什么野兽，当然我无法知道。

Dressing to treasure seafood workshop , the assembly arranges big S and ancient times for young feed with giantism wife cake mutually, Li Man smooth hard skin of bamboo being that model appears publicly with low chest maid in imperial palace only grab a mirror most all the time, on the contrary big S are compared to down tragically.

众演员以古装打扮到珍宝海鲜坊出席记者会，大会安排大S与古仔互喂巨型老婆饼，不过最抢镜始终都是以低胸宫女造型亮相的李曼筠，反而大S惨被比下去。

Today, at the time of the strategy for the grand-scale being implemented, this paper primarily tests the relationship between Continental Bridge transportation and its economy through quantitative analysis, which can proof the dependability and feasibility of the "point-line" development theory.

当前，在西部大开发深入展开之际，本文从定量的角度验证陆桥运输的经济作用，检验西部大开发的"点——轴开发模式"经济理论的可靠性和可行性，为各级政府和企业的经济决策提供数量化建议，更有利于为交通部门及经贸部门在做具体决策、预测时提供数量化方面的依据。

His hat a silk one was inadvertently knocked off and, as a matter of strict history, Bloom was the man who picked it up in the crush after witnessing the occurrence meaning to return it to him (and return it to him he did with the utmost celerity) who panting and hatless and whose thoughts were miles away from his hat at the time all the same being a gentleman born with a stake in the country he, as a matter of fact, having gone into it more for the kudos of the thing than anything else, what's bred in the bone instilled into him in infancy at his mother's knee in the shape of knowing what good form was came out at once because he turned round to the donor and thanked him with perfect aplomb , saying: Thank you, sir , though in a very different tone of voice from the ornament of the legal profession whose headgear Bloom also set to rights earlier in the course of the day, history repeating itself with a difference, after the burial of a mutual friend when they had left him alone in his glory after the grim task of having committed his remains to the grave.

他的帽子冷不防被碰掉了，看到这副情景并在混乱中拾起帽子以便还给他的正是布卢姆。这是确凿的历史事实。巴涅尔气喘吁吁，光着头，当时他的心已飞到距帽子不知多少英里以外。敢情，这位先生生来就是注定要为祖国豁出命去干的。说实在的，首先就是为了荣誉而献身干事业的。他幼小时在妈妈腿上被灌输的周全礼节已渗透到他骨子里，这当儿突然显示出来。他转过身去，朝递给他帽子的那位十分镇定地说了声："谢谢你，先生。"当天早晨布卢姆也曾经提醒过律师界一位名流，他头上的帽子瘪了。巴涅尔的声调可跟那人大不一样。历史本身重复着，但反应并不尽同。那是在他们参加一位共同朋友的葬礼，完成了把他的遗体埋入墓穴这桩可怕的任务，并让他孤零零地留在荣光中之后。

With sth done amount in total to a room of one's own over the two weeks English—speaking country come out come along have sth. to do with… make up growing closer the will of the majority communicate with the outside with the help of international exchange programme a Beijing native replace…with… compare… with … help sb. with sth all around the world more than a second language global culture popular music become more and more take off turn down have a good flight an equal number of people at all develop into working language without being able to do on the radio/TV/telephone as well as know about at first Got it act out in this situation speakers of English both … and most of the time reasons for the reason is that… differences between…and… on the left hurry up forget to do/doing What do you mean by…?

中学学科网学海泛舟系列资料事情做后总计达到…某人自己的房间经过两个星期的时间说英语的国家开花，出来，出版过来……与……有关系发明，构成，组成越来越接近大多数人的意愿与外界交流在…的帮助下国际交流项目一个地道的北京人以…取代，替换把…和…比较帮某人做某事世界各地不过，不仅仅第二语言全球文化流行音乐变得越来越脱，起飞，事业起步关小飞行愉快同等数量的人根本，全然发展成为工作语言没有能够做…从收音机/电视/电话里和，不但…而且…得知，了解起初，一开始知道了表演在这种情形下说英语的人…和…大部分时间…的理由原因是……和…之间的差异在左边快点忘记要做的事/已做的事…是什么意思？

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷