查询词典 for the sake of

Of them all the loveliest Jew is Tania, and for IT sake I too will becoming a Jew.

这一些人中最可爱的犹太人是塔尼亚，为了她我也愿意成了一个犹太人。

It is also used as an undercoat for lacquerware and a clarifying agent in the production of Japanese Sake.

这也是作为undercoat作澄清剂、漆器制作日本清酒。

We fail to understand art and the essence of art if we do not recognize it as merely an overflow of physical and mental energy, free and unhampered and existing for its own sake.

艺术是身体和智能力量的充溢，是自由的，不受拘束的，是为自身而存在的；如果我们没有认清这一点，那么我们便不能了解艺术和艺术的要素。

His poems, which include Hospital Rhymes, London Voluntaries, The Song of the Sword, For England's Sake, and Hawthorn and Lavender, are very unequal in quality, and range from strains of the purest music to an uncouth and unmusical realism of no poetic worth.

但是对于对于中国儒家那样的人文主义者，甚至是西方19世纪的深刻浸淫了人文主义和科学主义的弱宗教徒，意志的坚强根本不需要依靠上帝来支撑，而在乎心中那一团浩然正气。

I will now for your sake - Open the closed door of the storehouse and uproot your doubt.

我现在为了这个-打开了仓库关上的门并且去除你的疑问。

Arrah, sit down on the parliamentary side of your arse for Christ' sake and don't be making a public exhibition of yourself.

549哎呀，为了基督的缘故，像在议会里那样庄重地一屁股坐下，别在大庭广众之下丑态毕露啦。

Fanning her flushed face, i would i had drunk superhuman might of bhima, o bharata, like that course for their sake, the sarasvati, that foremost seek to gratify thee by bending my head, o hero, by thee.

扇形她冲水式面对，我想我喝醉了超人的实力bhima ，澳bharata ，这样当然是为了他们，辩才女神，即首要寻求情欲祢弯曲我的头，噢，英雄，由你。

Habu is the name of the Snake and Shu/Sake is Japanese for alcohol.

ハブ酒土生是蛇，书的名字/酒是酒精日本。

Wang Guowei, Cai Yuanpei and Zhu Guangqian advocate this sort of"virtuous moral concept", affirming the moral intrinsicality and the indirect realistic utility for the basic sake of human beings.

所以，审美功利主义不排斥审美与道德的内在联系，而是十分强调美育内在地涵养国人德性的作用。

Large numbers of people were freed trom the land to pursue nonagrarian ecialities—technological development,scholarship for its sake——and war.

随着有了灌溉，粮食就有了剩余，这就意味着大批人就可解脱出来从事农业以外的工作一发展工艺，研究其学问——甚至参加战争。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。