查询词典 for the sake of

And for their sake I consecrate myself, that they also may be consecrated in truth.

我为他们祝圣我自己，为叫他们也因真理而被祝圣。

It is difficult not to see in it a conspiracy of silence; for politeness' sake, our recognized anthropologists generally pack their writings with quotations and other tokens of camaraderie.

这种冷漠态度很难不令人想到是一种共同蓄意采取的沉默抵制行为，尤其是如果考虑到我们那些公认的原始史学家的著作中充满了仅仅是出于客气而作的许多引证，以及其它对同行表示尊敬的证据，就更会使人这样想，──这

By insisting on "art for art"s sake," Oscar Wilde demonstrated to believe in the art being self-contained entity. Contradictorily, his belief in "life imitating art proved that art had utilitarianism, at least, had something to do with something else.

王尔德坚信"艺术为艺术"，坚持艺术的自足；但他对"生活模仿艺术"信条的宣扬却又是对艺术自足的矛盾，至少说明艺术与其它事务相关。

For the sake of a few pence, almost any coolie will run an imminent risk of death.

仅仅为了几便士，几乎所有苦力阶层的人都会把性命置之度外。

Although Athens tried to avoid a direct conflict with Corinth for the sake of Corcyra, the war did break out. The war was not avoided because Athens viewed Corinth as potential enemy and decided to accept Corcyra as ally.

虽然雅典试图尽可能避免为科基拉而与科林斯发生直接冲突，但由于雅典相信科林斯是潜在的对手，并将科基拉纳入自己的同盟，最终没有避免和科林斯的战争。

This entire world exists for the sake of cornering you.

这世上的一切

Exists for the sake of cornering you.

这世上的一切，都是为了将你赶尽杀绝

In comparison with The Cowherd's Flute however,it gives the impression of being contrived,for the sake of landscape depiction.

在与牛仔长笛比较然而，它给人的印象是人为的，对景观的描述而。

We should continue to crack down on pirated software,not for the benefit of foreign companies, but for the sake of our own.

为了我们自己的利益，而不是为了外国公司的利益，我们应该继续打击盗版。

For You are my crag and my fortress; Therefore for Your name's sake Lead me and guide me.

31：3 因为你是我的岩石，我的山寨；所以求你为你名的缘故，引导我，引领我。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48