查询词典 for the sake of

For the sake of security, he steered the steamer into port and cast anchor before the awful storm came.

为了安全起见，他在可怕的暴风雨来临之前把汽船驶进了港口抛锚停泊

You will drink sake and sleep until noon.

你会学会喝酒，而且可以一觉睡到中午。

Ghani tells Aadam that, for modesty's sake, he can only examine his daughter through the seven-inch hole.

加尼告诉Aadam ，对于谦虚的缘故，他只能检查他的女儿通过7英寸的洞。

Operating with certain Gnostic ideas, which rendered the Messiah as Son of God a cosmic power, like Philo's "logos," aiding in the world's creation and mediating between God and man, he saw both in the Crucifixion and in the Incarnation acts of divine self-humiliation suffered for the sake of redeeming a world polluted and doomed by sin since the fall of Adam.

经营与某些诺斯替思想，而有意图弥赛亚作为上帝的儿子宇宙力量，如斐洛的&标识，&协助，在世界上的创造和调停人与上帝的，他认为无论是在旷野里，并在化身行为的神圣自我-蒙受屈辱，为挽救一个世界污染注定由单自亚当的堕落。

Why should he who submitted himself to voluntary self-emptying for our sake, reject expressions that are suitable for such self-emptying?

为什麼要他谁提交本人自愿自我胃排空我们的酒，拒绝表达，适合这种自我胃排空？

Finally sake of the story of the end of a life, leaving behind memories of years of light and the sea.

最后成全了一个生命终结的故事，留下了岁月里浅淡的回忆相望。

For the sake of still more nestle up against and the necessaries to comprehend consumer,The agency is set up in corporation at home much spaces,Particular eastern Guan being living sets up the plant *The service special subject with the high grade is market every the fund screw and is take the lead the engine,Along with complete mill installation of screw machine and the correlation technique consults ,Cultiva te,Machi ne services,Keep in good repair.

本公司经过多年的不懈努力，全体员工的不断拼搏业务已遍布大江南北，部分产品远销海外，为了更贴近和了解用户的需要，公司在国内多个地方设立办事处，特在东莞设立工厂，以优质的服务专业销售各款螺丝打头机和冷镦机，以及螺丝机械整厂及相关技术谘询、培训、机械维修、保养。

Fthe sake of still more nestle up against the necessaries to comprehend consumer,The agency is set up in corporation at home much spaces,Particular eastern Guan being living sets up the plant *The service special subject with the high grade is market every the fund screw is take the lead the engine,Along with complete mill installation of screw machine the correlation technique consults,Cultivate,Machine services,Keep in good repair.

本公司经过多年的不懈努力，全体员工的不断拼搏业务已遍布大江南北，部分产品远销海外，为了更贴近和了解用户的需要，公司在国内多个地方设立办事处，特在东莞设立工厂，以优质的服务专业销售各款螺丝打头机和冷镦机，以及螺丝机械整厂及相关技术谘询、培训、机械维修、保养。

Lid landing gear box body is formed with the motor gearbox. When the furnace cover needs opening , simply press the button in the control box then the furnace cover will descend at a uniform speed .For the sake of safety ,two movements institutions tops trip switch are mounted in the carburizing EAF .When the furnace cover is ascending , the lower movements institutions tops trip switch will automatically cut off the seepage carbon EAF control cabinet main circuit power supply, forcing the heating elements stop working since the power is cut off, The upper switch is used to restrict the height of the movements axis ,it can prevent the movements pumped up too high to cause theelevating screw abscisicing from the gear box.

炉盖升降机构由电机齿轮箱组成，当需要开启炉盖时，只需按下控制箱上的按组，炉盖即以均速上升下降，为了安全起见，在渗碳电炉升降机构上装设有两个行程开关，当炉盖上升时，下边的行程开关自动切断渗碳电炉控制柜主回路电源，使加热元件断电停止工作，上边的行程开关则限制升降轴升起的高度，以防升降抽升起过高，升降丝杆脱出齿轮箱。

The enterprises have woodworking machinery, chopsticks, toothpicks, ice cream, such as plate production lines, Yuanbang machine, grinding machine tip, sanding machines, and other advanced production equipment, strong technical force,"all for the sake of customers","100 percent qualified products, customers 100 percent Satisfaction "is our business objectives and principles.

本企业拥有木工机械，筷子、牙签、雪糕板等生产线，圆棒机、磨尖机、砂光机等先进的生产设备，技术力量雄厚，&一切为顾客着想&、&产品百分之百合格，顾客百分之百满意&是我们的经营宗旨和原则。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48