查询词典 for the sake of

For the sake of the tiger, the deer must live.

因为老虎的缘故，必须要有鹿

Those previous homework was for the sake of that piece of diploma for the most part, that is what you have got to do. From now on, you can do your researches freely according to your own will.

以前的功课也许有一大部分是为这张文凭，不得已而做的，从今而后，你们可以依自己的心愿去自由研究了。

Trainers need to learn safety procedures, both for the sake of the dog and the trainer.

培训人员需要学习的安全程序，既为狗和训练。

For the sake of the convenient application of the unsteady flow simulation of drainage system, the block diagram-oriented dynamic simulation methodology for the drainage pump station is studied based on the SIMULINK platform.

为了便于排水系统非恒定流模拟技术的应用，该文在SIMULINK平台上对面向结构图的排水泵站可视化仿真途径进行了探讨。

For the sake of control equilibrium pressure in the buffer effectively it, finds the semi-empirical relationship to count equilibrium pressure by experiment.

为了有效控制缓冲器的平衡压力，通过实验测试，对测试结果拟合得出计算平衡压力的半经验公式。

Watching him adeptly run the system, along with his ability to put his hands on any piece of music he wanted to play, showed me that all this gear wasn't for the sake of having the gear, but of using it as a vehicle for exploring the world of music.

这个试听室有一个理由可让我花这么多的时间在此去聆听——它的声音极其细腻、优美、音色迷人。李先生拥有理想之声的时间仅仅有两周，他还说：&它们需要更多时间磨合。&

1To support this idea, arguers may point out that 1.2.3...2Actually, the real world doesn't like this,... 222.Learning for learning's sake is an outdated concept. Today, education must serve an ulterior purpose and be directed toward clear goals.

1为支持该观点人们可能会说1今天社会科学占了主导地位学生应该学习科学课程从而生活的更好，2科学方法对其他学科很有借鉴意义，3会说科学和其他学科如人文可以互相补充

The eight Beatitudes:1 Blessed are the poor in spirit, 2 those who mourn, 3 the meek, 4 those who hunger and thirst for righteousness, 5 the merciful, 6 the pure in heart, 7 the peacemakers, 8 those who are persecuted for righteousness' sake.

至福的八个佣人： 1 在精神上保佑贫寒， 2哀悼的那些人， 3温顺， 4对正义渴望和干渴的那些人， 5仁慈， 6纯净在心脏， 7调解人， 8被迫害为了正义的缘故的那些人。

From the description of marriage of Elizabeth, the second daughter of the Bennets and nobleman Darcy, and the weddings of Elizabeth's sister and friend, we can discover the author's view on marriage: Marriage for the sake of the property, money and position is false marriage.

通过对班纳特家的二女儿伊丽莎白与贵族达西婚姻的描述，以及伊丽莎白的几个姐妹和女友的婚事终身大事的不同处理，我们可以发现作者对于婚姻问题的理想及价值取向：为了财产、金钱和地位而结婚是错误的。

From the description of marriage of Elizabeth, the second daughter of the Bennets andnobleman Darcy, and the weddings of Elizabeth's sister and friend, we can discover the author's view on marriage: Marriage for the sake of the property, money and position is false marriage.

通过对班纳特家的二女儿伊丽莎白与贵族达西婚姻的描述，以及伊丽莎白的几个姐妹和女友的婚事终身大事的不同处理，我们可以发现作者对于婚姻问题的理想及价值取向：为了财产、金钱和地位而结婚是错误的。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48