查询词典 for the sake of

He was currying favour with Bulstrode for the sake of making himself important.

他是一心巴结布尔斯特罗德，好让自己向上爬。

For the sake of contrast,let's examine the effects of a negative mental attitude.it dampens your enthusiasm,curtails your imagination,undermines your desire to be cooperative,overthrows your self-control,makes you sullen and intolerant,and,as if these weren't enough,throws your reasoning out of gear.

为了比较起见，让我们来看一下消极心态的影响。消极心态会浇熄你的热忱，蒙蔽你的想像力，降低你的合作意愿，使你失去自制能力，容易发怒，缺乏耐性，并且使你丧失理性。

Deafened,would agree with him,for the sake of peace.

太平，别人也只好同意他的说法了。

His hearer , stunned and deafened , would agree with him , forthe sake of peace.

法了。例句是一个典型的英语长句，它包含有4 个主谓结构

For the sake of realizing the rapid registration of the data of free-body measurement under different visual angles in the converse engineering, and let the wavelet analysis be combined with optimization techniques, the delaminated optimization algorithm was presented.

为了实现在逆向工程中不同视角下自由形体测量数据的快速配准，将小波分析和最优化技术相结合，给出了分层优化算法。

At last she come and begun to ask me questions, but I COULDN'T answer them straight, I didn't know which end of me was up; because these men was in such a fidget now that some was wanting to start right NOW and lay for them desperadoes, and saying it warn't but a few minutes to midnight; and others was trying to get them to hold on and wait for the sheep-signal; and here was Aunty pegging away at the questions, and me a-shaking all over and ready to sink down in my tracks I was that scared; and the place getting hotter and hotter, and the butter beginning to melt and run down my neck and behind my ears; and pretty soon, when one of them says,"I'M for going and getting in the cabin FIRST and right NOW, and catching them when they come," I most dropped; and a streak of butter come a-trickling down my forehead, and Aunt Sally she see it, and turns white as a sheet, and says: For the land's sake, what IS the matter with the child?

她终于来了，便开始盘问我，不过我无法直接了当地回答。我已经慌得六神无主，不知如何是好。因为这伙人如今已是焦躁不安，其中有些人主张立时立刻马上就动手，去埋伏好，等候那些亡命之徒。还说现在离半夜整只有几分钟了。有些人则力图劝说他们暂时按兵不动，静候羊呣呣叫的信号。姨妈呢，偏偏盯着我问这问那。我呢，浑身发抖，吓得要晕过去了。房间里又闷又热，牛油开始在化，流到了我的颈子里和耳朵根的后边。这时，有一个人在叫：&我主张先到小屋里去，现时立刻就去，他们一来，就逮起来。&我听了差点儿昏过去，同时一道黄油从额骨头上往下流淌，萨莉阿姨一见，马上脸色白得象一张纸。

BLESSED is he who appreciates what it is to love Jesus and who despises himself for the sake of Jesus.

如果一个人知道什麼是爱耶稣，又为爱耶稣而轻视自己，他是有福的。

Chinese government promised Renminbi would not be devaluated for the sake of maintaining the overall stability and development.

中国从维护本地区稳定和发展的大局出发，作出了人民币不贬值的决定。

For sake of clarity, I will use various methodological dichotomies, which confront notions that do not exist in reality in a pure form.

要澄清的是，我将使用各种方法学上的二分法，这面临一些在现实中不以纯粹形式存在的概念。

The next day, Andrew dines at the Rostovs' home, and everyone knows he is there for Natasha's sake.

第二天，安德鲁家族共进晚餐在罗斯托夫家中，和每个人都知道他是有娜塔莎的缘故。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48