英语人>网络例句>for the rest 相关的网络例句
for the rest相关的网络例句

查询词典 for the rest

与 for the rest 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But, says the old Man, I have one Piece of News to tell you, which perhaps may not be so acceptable to you as the rest, and that is, That believing you were lost, and all the World believing so also, your Partner and Trustees did offer to accompt to me in your Name, for six or eight of the first Years of Profits, which I receiv'd; but there being at that time, says he, great Disbursements for encreasing the Works, building an Ingenio, and buying Slaves, it did not amount to near so much as afterwards it produced: However, says she old Man, I shall give you a true Account of what I have received in all, and how I have disposed of it.

他对我说,他确实是我的继承人。但是,关于我的死亡一直无法证实。在没有获得我死亡的确切消息之前,他不能作为我遗嘱的执行人。而且,还有一层,这远隔重洋的事,他也不愿意干预。但他又说,他确实把我的遗嘱向有关部门登记过,而且提出了他的产权要求。如果他能提出我的死亡证明,他早已根据财产委托权,接管了我的糖厂,并派目前在巴西的儿子去经营了。

And he must have a fire in the middle of summer; and Joseph's bacca pipe is poison; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever--heeding naught how the rest of us are pinched in winter; and there he'll sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at; and if Hareton, for pity, comes to amuse him--Hareton is not bad-natured, though he's rough--they're sure to part, one swearing and the other crying.

她说他来过两次,骑着马,陪着他的父亲;而这两次之后总有三四天他都装作相当疲倦的样子。

And he must have a fire in the middle of summer; and Josephs bacca pipe is poison; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever--heeding naught how the rest of us are pinched in winter; and there hell sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at; and if Hareton, for pity, comes to amuse him--Hareton is not bad-natured, though hes rough--theyre sure to part, one swearing and the other crying.

她说他来过两次,骑着马,陪着他的父亲;而这两次之后总有三四天他都装作相当疲倦的样子。

But that as for the Boatswain, who it seems was the chief Officer among them, and all the rest, they were as outragious as any of the Ship's Crew, and were no doubt made desperate in their new Enterprize, and terribly apprehensive he was, that they would be too powerful for us.

那水手长似乎是他们的头目。他和其余的几个人都是船员中最凶狠的家伙。现在,他们既然发动了叛乱,就一定要硬干到底了。因此,船长非常担心,他们实力太强,我们难以取胜。

Aprofile is given below, first four items are musts for upgradablesystems, the rest are for additional setups.

以下是简要的概述,最开始的四个选项是升级系统必须的,其他的选项则是额外的。

It's another clash between Abu Sayyaf and the Philippine military in the island of Mindanao, where militants have been fighting for decades for an independent Islamic state. Muslims in the Philippines make up five percent of the predominantly Catholic population, and are concentrated in the south of the country. For centuries, they have been independent sultanates. Successfully avoiding Spanish conquest, they were subdued by US forces independently of the rest of the Philippines. However, the U.S. made them part of an independent Philippines in 1946, a move seen by the Muslims as a betrayal of trust. The on-going violence has maimed many local residents, and it is estimated that over 6,000 people require prostheses.

这又是另一起发生在菲律宾民,答那峨阿布沙伊夫回教游击队,与政府军之间的冲突事件,为了当地回教徒独立建国问题,几十年来战乱不断,在菲律宾这个以天主教徒为主体的国家中,只占百分之五的回教徒,他们聚居在南部菲律宾,几个世纪以来,他们有自己的苏丹国王统治,成功地阻挡西班牙入侵,但仍免不了臣服於后来美国的统治,在一九四六年,美国将它与北方群岛合并,成为一个菲律宾国家,被许多回教徒视为背信的行为,迄今持续的冲突事件,造成许多居民受伤残废,估计超过六千名居民需要安装义肢。

An investigation revealed that American farmers grown 85 million acres of corn plant last year and harvested 13.1 billion bushels. And 22% of which was used for producing 7 billion gallons of alcohol and the rest is enough for domestic market. Amount of export was increased to a record-making level and still there is 10% of stock.

调查发现,去年美国农场主种植了8500万英亩的玉米,收获了131亿蒲式耳,其中22%用于生产了70亿加仑乙醇,剩下的玉米足够供应国内市场、使出口增加至创纪录的水平,并且还有10%的库存剩余。

He thinks that at least 15 will be used for space tourism, with the rest used for satellites and other payloads.

他认为,其中至少有15艘将用于空间旅游,其余的则可以用于发射卫星或运送其他货物。

He thinks that at least 15 will be used for space tourism, with the rest used for satellites and other payloads.

他认为至少其中15架将会以太空旅游为目的。其余的则会用于卫星及其它货物发射。

As for us, we were three days without anything to eat or drink, so that we began to think of drawing lots who should feed the rest, when we saw La Gironde; we made signals of distress, she perceived us, made for us, and took us all on board.

至于我们,我们三天没吃没喝,于是我们决定抽签决定命运,看那一个来当其余的人的牺牲品,正在这时,我们看见了吉隆丹号,我们就发出求救的讯号,它看见了我们,向我们驶过来,把我们都救上了船。

第76/100页 首页 < ... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 ... > 尾页
相关中文对照歌词
For The Rest Of My Life
For The Rest Of My Life
Don't Ruin It For The Rest Of Us
For The Rest Of My Life
For The Rest Of My Life (Reprise)
Something For The Rest Of Us
Single For The Rest Of My Life
Don't Ruin It For The Rest Of Us
For The Rest Of My Life
For The Rest Of My Life
推荐网络例句

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。

Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......

关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。