查询词典 for the record

In 1997, his traditional Chinese painting was collected by National Painting Art Committee and National calligraphic sodality and National Art Association. His works are awarded as the exquisiteness prizes of the second session for Xi Bi Spring National Calligraphy and Painting invitation Competition which have selected into " Xi Bi Spring Exquisiteness Ink and Wash Painting Record".

近期作品在国务院管理局主办的《中国机关后勤杂志》中陆续刊登，并应邀在中南海、全国政协、北京国际商会会馆、国务院北戴河服务局、国务院西山服务局及驻京部队等单位作画，大量作品被以上单位及个人收藏，并颁发收藏证书。2005年元月作品被人民大会堂及中国历史博物馆收藏。

All of the songs can be found on iTunes. Some of them have lyrics that are inappropriate for school, so I make a cassette tape of a 10- to 20-second soundbite that I will use on the announcements. Often, I record the funny or catchy phrase several times back to back on the tape.

所有的歌曲都很容易找到，有些并不合适在学校演奏，所以有事先录好了10到20秒的背景音乐，通常，我会循环使用一些欢快节奏的乐曲，当音乐开始时，我会通过音乐问学生，今天中午吃什么？

I don't have the best track record in the world, I know, but, I've been with your step mother for ten years now, and I'm proud to say that we're very happy.

我也许不是最好的记录者，但，我和你的继母已经生活在一起10年了，而且我很自豪的认为我们很快乐。

Intel was fined a record $1.45 billion by the European Union on Wednesday for using strong-arm sales tactics in the computer chip market.

周三，英特尔公司被欧盟处以创纪录的14.5亿元罚款，原因是该公司在电脑芯片市场使用强制推销手段。

First ,hu jianwei's Brief Notes on Penghu addresses the early period (Hu 1961[1766]);second ,jiang yong's Pehnghu Sequal covers the middle period(jiang 1961[1832]);and finally, Lin hao's Penghu subprefecture Record deals with the later period (Lin 1961[1893]); the other major sources for this article are handwritten manuscripts , described below, from Hongluo village.

第一是胡建伟的早期澎湖讲学笔记（ Hu 1961[1766]）；第二是江涌的中期澎湖续篇（ Jiang 1961[1832]）；最后是林好的澎湖次辖区记录。本文其它主要资料来源于红罗村的手稿。

The Seattle SuperSonics may have the worst record in the NBA but they gave the Lakers a run for their money tonight at Staples Center.

西雅图超音速可能是NBA里战绩最差的，但是今晚在斯坦普斯中心为了他们的工资，还是给了湖人一个下马威。

Even though the leap would not have counted as a world record because the tail wind was too strong, the mark was still a milestone for Lewis, who had never before cleared 29 feet.

即使飞跃不会算作世界纪录，因为顺风，是太强大了，马克仍是一个里程碑，刘易斯，谁以前从未清理二十九英尺。

The latter is a record of the full tensity of the struggle between the accumulation of and striving for money .

后者无异于是金钱积累与追逐相摩相抗饱和度的记录。

Calendar clock of ten thousands years with temperature compensation, tick away the time accuratly,automatically record the date and time of determination and be able to run for more than 10 years in the state of power-down

带温度补偿的百年历时钟，走时准确，自动记录测定的日期和时间，在掉电的状态下可运行10年以上

Bull; Calendar clock of ten thousands years with temperature compensation, tick away the time accuratly,automatically record the date and time of determination and be able to run for more than 10 years in the state of power-down

带温度补偿的百年历时钟，走时准确，自动记录测定的日期和时间，在掉电的状态下可运行10年以上

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。