查询词典 for the record

Add one column in continuously monitors table for process parameter, and print it and hand over to the quality department to audit and record.

在工艺参数连续监控记录表中增加一栏整改措施记录，并打印文本交品质部门进行监督存档。

But the track record of cross-border auto-sector deals, especially in niche markets like that for Hummers, isn't great.

但汽车业跨国交易的历史记录并不那么好，尤其是悍马所在的小众市场。

Before long, she won a job singing backup for pop star, Brenda K. Starr, which eventually became her road to success. At a party with Stars in the late eighties, Mariah met with record execs and attempted to give one her demo. Instead it was snatched up by Tommy Mottola of then CBS Records. He listened to it and shortly after signed her to his label.

不久她找到一份工作，为流行歌星布兰达·K·斯达配唱，这成为她成功之路的起点。80年代末在一次斯达举办的晚会上，玛丽亚见到了唱片业的一些实权人物，她把自己的试样唱片送给了其中一人，结果这张唱片被当时在哥伦比亚唱片公司的托米·莫托拉拿到，他听完后很快就同玛丽亚签了约。

The world's record for a stable lap game is several hundred people.

稳定的膝头游戏的世界记录是几百人同时都坐到后面人的膝头上。

The world's record for a stable lap game is several hundred people.

大腿椅子&游戏的世界记录是几百人同时稳稳地坐到后面的&椅子上。

Phelps swam the 100-meter lead-off lap, in 47.51 seconds, a new personal and U.S. record for that lap.

菲尔普斯游100米带头小康立，在47.51秒，一个新的个人和美国的纪录为一圈。

If you have the member card, we will record mileages for you right now.

已经持卡的旅客，请出示会员卡，我们将为您累积里程。

Check out the show when it airs on tv to see us present this years Breaking Woodie award.I want to go skiing this winter, and record a badass album for all you fuckers!

最近我已经与网络世界脱节了，因为我一直在现实生活，但是，我相机的屏幕修好了，所以我可以尽快的贴一些图上来。

The usual fields for assignment location, routing protocols, and record verification were redacted.

通常的任务区域，路由协议和记录全部被重新指定了。

As a personal customer, if your loan from ICBC is over RMB 500,000 and repaid for continuous two years without any bad credit record, you will have the priority to get ICBC Credit Card (including Peony International Credit Card, Peony Credit Card, and Peony Quasi Credit Card), and your card's first year annual fee is exempt.

在工行贷款金额50万元以上，且连续两年正常还款、无不良信用记录的个人客户，可优先申请工行信用卡（包括牡丹国际信用卡、牡丹贷记卡、牡丹准贷记卡），并免除一年年费。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。