查询词典 for the record

Williams and Hardy were training t0 try and ride the furthest distance ever on a tandem Bike in an hour.The record of 31.6 miles they had to beat having lasted so far for 61 years.

威廉斯和哈迪正在刻苦训练，他们试图打破双人自行车一小时骑行最远纪录，他们要打破的31.06英里的纪录已保持了61年。

The last-place Devil Rays tied an AL record by losing for the 57th time after holding a lead.

而分区垫底的魔鬼鱼平了美联一项纪录---本季第57次一开赛取得领先最后却输掉比赛。

A youth organization in Mexico is trying to set the record for the world's longest clothesline.

墨西哥一个年轻人组织正试图创造一个世界纪录—世界最长的晒衣绳。

A youth organization in Mexico is trying to set the record for the world's longest clothesline .

墨西哥一个青年组织试图创造一项世界纪录---最长晾衣绳。

The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies is distributing 240,000 free tickets for the ceremony, which is expected to attract record crowds.

&就职典礼联合委员会&正向公众发放24万张免费观礼票，预计当天参加就职典礼的人数将创历史纪录。

If the record has been sealed, it will remain this way (except for in exceptional circumstances) until the adopted child reaches a legal age.

如果记录已被封锁，但将继续这种方式，直到被收养儿童达到法定年龄。

Pau Gasol was far too late switching onto Allen to prevent him from converting the lay-up that sealed an NBA Finals record 24-point comeback victory for the Celtics.

赶在加索尔上来封盖之前将球送入篮筐，NBA总决赛历史上落后24分最终逆转取胜的记录就此诞生。

Under the APA, these adjudications must be made "on the record after opportunity for a hearing."

根据管理程序条例，这些判决必须在给予机会听证之后记录在案。

The following discussion is limited to agency adjudications that are "required by statute to be determined on the record after opportunity for an agency hearing," and therefore are governed by sections 554, 556, and 557 of the APA.

下面的讨论局限于&法规所要求的、在行政机关听证机会之后根据记录方可决定的&机关的裁决，所以，也是受《行政程序法》第五百五十四条、第五百五十六条和第五百五十七条控制的。

Program is positioned as the final complex for anumber of problems, connected with the record of optical drivein diverse variants , a number of musical compact of disks, and also reserve data copying .

计划是定位为最后复杂的一些问题，与记录光盘驱动器在不同的变种，一些音乐紧凑的磁盘，也储备数据复制。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新