查询词典 for the record

Some came from as far away as California and Germany on Jun. 3 to take part in a Kansas City, Missouri, USA radio station's effort to break a Guinness world record for the most people playing the same song simultaneously.

有些吉他手甚至从加州和德国远道而来，参加美国密苏里州堪萨斯市一家电台六月三日的这场盛事，准备打破最多人同时演奏同一首歌的金氏世界纪录。

"This is the third consecutive year of record-setting growth, establishing wind power as one of the largest sources of new electricity supply for the country," said AWEA Executive Director Randall Swisher.

"这是第三年连续创记录的增长，正在成为这个国家新增电力供应的最大来源，" AWEA 执行长官Randall Swisher 说道。

In early 2009, the band played a full week of SXSW showcases in Austin to packed clubs before heading for the west coast to record their second release with tastemaker artist and producer Bleu McAuley (Jonas Brothers, Boys Like Girls) and mega-mixer Mark Needham.

2009年初，乐队演奏了整整一个星期的SXSW展示在奥斯汀以便携俱乐部之前，前往西海岸，以记录他们的第二次释放tastemaker艺术家和制片人艾迪布尔McAuley （乔纳斯兄弟，男孩喜欢女孩）和大型调音台马克李约瑟。

Another book may seem to others to be identical with his own; but it is not the same to him, for over his old and tear-stained Bible he has written, in characters which are visible to no eyes but his own, the record of his experiences, and ever and anon he comes on Bethel pillars or Elim palms, which are to him the memorials of some critical chapter in his history.

在别人看来，似乎另一本书与他自己的一本书相同，但是对他来说，却不相同，因为他曾在他的这本泪痕斑斑的旧「圣经」上写有许多字，这些字除了他自己外，别人的眼睛都认不出，其中记载著他自己的亲身经验，例如他一再遇到伯特利的柱子和以琳的棕树，所以这些字是他一生中几个关键性章节的备忘录。

The Ferrari 250 Testa Rossa is without question one of the most beautiful cars ever built, and a 1957 model sold for a record-setting $12.1 million.

法拉利 250 泰斯塔罗莎毫无疑问是曾经建造过的最美丽的汽车，一款 1957 年的型号卖出了创纪录的 1，210 万美元。

Do you know who set up the world record for the high jump?

你知道谁创下了跳高的世界记录？

She broke the world record for the high jump.

她打破了跳高的世界纪录。

Utah, Houston and the Lakers for the third-best record and this year, the

南賽區的達拉斯小牛，但是這种馬刺跳已經足夠讓他們排在

The bill for the great Chinese takeawayChina's record as a citizen of the world is strikingly threadbare.

该法案的伟大中国takeawayChina的纪录作为一个世界公民是惊人的俗套。

Groups of scholars congregate at the ancient Roman trading post of Cambridge for the purpose of study, the earliest record of the University.

为了研究，许多学者们聚在位于剑桥的古罗马的商栈，这是关于大学最早的记录。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。