查询词典 for the record

He recorded for The Decca Record Company Ltd in the 1960s and 1970s, moving to Seaward Ltd licensed to EMI in the 1980s.

他的演奏或许会给人以简单的假象，因为他常常以单音弹奏开始一段旋律，然而最后却往往显示出他那超越两手弹奏的非凡技能。

Decca wants to record an album of nuns chanting in time for the Pope's visit to the UK in September.

迪卡希望能夠在教宗九月造訪英國前完成錄製修女吟唱聖歌的唱片。

Yes, I think Del Piero should started in this game too, yes I feel breaking the record at Delle Alpi in the end of the year would be fantastic, but for Cap only the team is important.

是的，我也认为皮耶罗应该首发，我也认为在今年最后一场比赛中在主场打破记录是皆大欢喜。

According to the Guinness World Records web site the previous world record for the largest gathering of Santas was set last year in Derry City, veduchina Northern Ireland, where a total of 12,965 people took part dressed up as Santa or Santa's helpers.

据吉尼斯世界纪录网站介绍，此前规模最大的"圣诞老人"集会纪录于去年在北爱尔兰的德里市诞生，当时共有12965人装扮成圣诞老人或圣诞老人帮手参加了那次游行活动。

According to the Guinness World Records web site ( http://www.guinnessworldrecords.com ), the previous world record for the largest gathering of Santas was set last year in Derry City, Northern Ireland, where a total of 12,965 people took part dressed up as Santa or Santa's helpers.

据吉尼斯世界纪录网站( http：//www.guinnessworldrecords.com )介绍，此前规模最大的"圣诞老人"集会纪录于去年在北爱尔兰的德里市诞生，当时共有12965人装扮成圣诞老人或圣诞老人帮手参加了那次游行活动。

A new world record for the number of dominoes toppled in one go has been set in the Netherlands.

一个新的多米诺世界记录在荷兰产生，可以需要一段时间去清洁。

Two is actively selection and strive for the citizen civilized model of civilization. In 2004, voted civilization citizens 45 citizens WenDeJun obligations care civilization, record the empty nesters good old culture -- warm, April 2004 in shijiazhuang television.

二是积极开展评选文明公民、争创文明标兵活动。2004年评选文明公民45名，文明公民温德军义务照顾孤寡老人事迹，录制了专题节目—《好人老温》，2004年4月在石家庄市电视台播放。

Until now, Miao want the Internet to set up a Web site building, site record, design resources, entertainment, fashion plate for the four main channels of rich content system.

到现在为止，妙想互联建立了以网站建设、网站收录、设计资源、娱乐时尚四大版块为主体的丰富的内容频道体系。

Records of the jadestone import in Guangzhou Customs from 1873 to 1878, the "Tongzhi to Guangxu" period of Qing Dynasty in China, are found in the fiche of "Guangzhou Customs Record" in Archives of Guangdong Province for the first time.

首次发现广东省档案馆馆藏的微缩胶片《粤海关志》按季度分类记载了晚清同治－光绪年间（1873-1878年）由中国广州海关进口Jadestone的贸易数据。

The present invention is glass substrate material for magnetic record memory medium and its preparation process, and belongs to the field of glass material and preparation technology.

本发明涉及一种磁记录存储器介质用玻璃基片材料及其制备方法，属玻璃材料及制备技术领域。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。