查询词典 for the record

As for television record a slice of recounting popularize( the elite culture faces the public cultural compromise), boundary problem that amusement turn, and amusement with enlighten whether can proceed to get married to connect goodly, record a slice of since not the mission of accept win the audience again of two all dingbat, the story turns various televisions means that recount the application that strategy add, having been the wild about heat of the discussion.

关于电视纪录片叙事大众化(精英文化向大众文化的妥协)，娱乐化的界限问题，以及娱乐与启蒙是否能够进行良好的嫁接，纪录片既不辱使命又能赢得观众的两全之策，故事化叙事策略加之多种电视手段的应用，一直是讨论的热中之热。

Metering application for review of assessment standards: measurement standard assessment the original of the application; standard measurement of the original assessment certificate; evaluation standard measurement certificate is valid within the standard set measurement device and the main equipment of a copy of the certificate; returns to replace the standard measurement; measurement Standard in the near future to carry out verification / calibration of the original records and test / calibration copy of the certificate; stability of the measurement standard evaluation copy of the record; measurement standard measurement repeatability evaluation copy of the record; measurement standards in the two-cycle test run between the inspection or verification Test copies of the records.

申请计量标准复查考核：计量标准考核申请书原件；计量标准考核证书原件；计量标准考核证书有效期内标准器及主要配套计量设备的检定证书复印件；计量标准更换申报表；计量标准近期开展检定/校准的原始记录和检定/校准证书复印件；计量标准稳定性考核记录复印件；计量标准测量重复性考核记录复印件；计量标准器在两周期检定之间进行运行检查或验证比对试验记录复印件。4。

The accient Roman Government has their own record about John the Baptist case and the intervention of the Messiah for his release but was not disclosed in the record of the Apostle so that future believers do not have doubt over Christ Messiahship as John the Baptist did.

罗马的accient政府都有自己的记录施洗约翰情况和干预的弥赛亚将他释放，但没有披露的记录，以便今后的使徒信徒没有怀疑基督Messiahship作为施洗约翰没有。

The record carrier has a recordable layer(70) for writing recorded marks(72,73) in a recording area of the record carrier, which recording area extends over the track(9) carrying the read-only marks.

所述记录载体具有用于在该记录载体的记录区域中写入被记录标记(72，73)的可记录层(70)，该记录区域在携带只读标记的轨道上扩展(9)。

After G-Power's own M5-based Hurricane RS broke the world record for the fastest sedan with a top speed of 367.4km/h (228mph), the German tuner decided to shoehorn the same record-breaking powerplant into BMW's M6 Coupe.

在八国集团电力自己的M5型为基础的飓风遥感打破了世界纪录，以最快的轿车，最高时速三百六十七点四公里每小时，德国调谐决定鞋拔子同破纪录的动力到宝马的M6跑车。

Large format photo typesetter for the big drum of records, you need to exhaust systems, and films and records, the drum rotation of bigger, speed of the inertia was restricted, the speed record, you must rely on an increase in the number of the laser beam in order to improve the speed record.

不小幅面照排机的纪录滚筒不小，必给抽气编制和胶片变不静安装，而且纪录滚筒越不小，不静弹时的惯性也越不小，不停速不离给受到不拘，纪录的速率较矮，务必靠补充激平平束数目来提矮纪录速率。

The coding device for DVD system and other record systems includes audio and video coder to convert the input audio and video data into audio and video data stream; system coder to convert the audio and video data stream into audio and video data stream of, say, MPEG format; audio and video data stream buffer before the system coder to store audio and video data stream generated during one set period by the audio and video coder; and buffer downstream the system coder with relatively low capacity and capable of performing the record operation of pre-trigger.

提供了在DVD系统等记录系统中使用的编码设备。该编码设备包括分别把输入音频和视频数据转换成音频和视频数据流的音频和视频编码器、把音频和视频数据流转换成例如MPEG格式的音频／视频数据流的系统编码器。还包括系统编码器上游的音频和视频流缓冲器，它们分别存储音频和视频编码器在一段预选的时间内产生的音频和视频数据流，从而使系统编码器下游的缓冲器的容量较小并有效地进行预触发器记录操作。

Leaves, the warehousing situation for the prompt record warehouse, the inventorying stock and the cargo mobility status, guaranteed that the enterprise produces the needed materials, the storehouse tube personnel needs to spend the massive manpower and resources and the time does the data record statistical work.

为及时记录仓库出、入库情况，盘点库存和货物流动情况，保证企业生产用料，库管人员要花费大量人力物力和时间来作数据记录统计工作。

Not sure if you guys saw my record shot or not from Saturday at the all-star game, but I am now the Guiness World Record Holder for the longest shot while sitting down.

我不知道你们是否看到了我在星期六全明星赛上打破记录的那一投，我现在可是坐立投篮最远距离吉尼斯纪录保持者。

The record company at that time, also awarded me with a platinum record . Oh yes, later I get my wife to look for that "awarding receiving" photo. If I can find it, I'll show all of you my "first time". also the only time I got a music award.

当时我的唱片公司也颁了给我白金唱片在我的婚礼晚宴上，双喜临门，等下我叫老婆找一下当年的照片，有的话，给大家看看我的第一次，也是唯一一次拿的唱片大奖。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了