查询词典 for the reason that

The reason for the minimality requirement is this: physicalists may grant the metaphysical possibility of nonphysical stuff - ghostly ectoplasm for example - and so may grant the possibility of worlds that are physical duplicates of ours, but contain some nonphysical stuff as well.

最小必须'的理由是这个：物理主义者可以承认非物理东西的形上学可能性——例如幽灵——并由此可以承认我们的物理副本的世界包含一些非物理材料。

For that reason, it is often helpful to look at subtraction as addition of the minuend and the opposite of the subtrahend, that is a b = a +.

乘法运算具有交换性和结合性；进而，它对加法和减法运算具有分配性。

This project is intended for us not to lose our culture. For this reason, we make crafts and speak Nahuatl. In addition to that, the families of the community are going to work.

这个计画是让我们不要丧失我们的文化，基於这个原因，我们制造手工艺品也说母语，除此之外，社区家庭也要工作。

Needs – for i tance, a bank's need to increase revenue by getting the tellers to cro -sell more-and not form just re onding to intermittent training requests without sufficient analysis to determine the reason for that request.

培训必须源于公司的需求，例如，银行需要通过让柜台职员进行更多的交叉销售来增加其收入，而不仅仅是对断断续续的培训请求进行未彻底分析其原因的回应。

But we should know that in the sense of ontogeny, the original impetus of geography emerges from the need of drawing maps for wars and military affairs which is the reason for its being a subject.

我们知道，"经纬"属于地理学的范畴，是测量地球上的物体在空间上的精确位置的概念，它侧重对象的客观性表述。

But we should know that in the sense of ontogeny,the original impetus of geography emerges from the need of drawing maps for wars and military affairs which is the reason for its being a suject.

我们知道，"经纬"属于地理学的范畴，是测量地球上的物体在空间上的精确位置的概念，它侧重对象的客观性表述。

At no time, and its various parts can be contraction folded, gather together, into a oval thing, its surface smooth and rich luster, that is the reason why it will be named "Dining Pod"; while during mealing time, just to pulled out chair, will be hoisted up the top, wow, there is a table with emotional appeal will taken on the eyes ~Whether chasing popular or grasp the trend, if you good "color" believers, this pair of glasses Rainbow will add the finishing touch for you, it the most economical way to meet your requirement for changing color.

在不用的时候，它的各个部件可以收缩折叠，聚拢在一起，成为一个卵圆形的东西，其表面柔滑而富有光泽，这也就是它会被命名为"Dining Pod"的原因；而在用餐的时候，只需要将椅子拉出，将顶部升起，哇，一个非常有情调的餐桌便出现在了眼前~不管是追逐流行还是把握趋势，你若是好"色"之徒，这副彩虹眼镜将为你画龙点睛，它以最经济的方式满足你的换色要求。

Of course, exercise is not actually bad for cells—and the reason is that the body activates defence mechanisms which overcompensate for the stress the exercise creates, producing beneficial effects.

当然事实上，锻炼对细胞并无害处，原因在于锻炼时，身体激活了防御机制，防御机制能远远补偿锻炼导致的压力，起到对身体有益的效果。

As a result, both the detection limit of the sensor decreased by 2～3 magnitudes and the signal magnitude increased about ten times than that of fly labellar single hairs. The sensitivity to many stimulants from simple molecules such as NaCl, KCl, sucrose, glycine, proline, glutamic acid and aspatic acid to macromolecule such as bovine surem albumin was lower than 10〓mol L〓. For this reason, the maxillary palp of cockroach is reveled as an important candidate for construction of a new type of intact-receptor biosensors.

这种协同作用导致下颚须感觉区对有些刺激物如NaCl，KCl，蔗糖，甘氨酸，脯氨酸，谷氨酸，天冬氨酸，牛血清白蛋白的响应阈值比一般单根感觉毛至少低2-3个数量级，达10〓molL〓以下；信号幅度提高约十倍，是一种新型的适合用作传感器的敏感材料。

This is the reason why,when he is sent to the spring for a pitcher of water, he is absent so long; for he stops to poke the frog that sits on the stone, or, if there is a penstock, to put his hand over the spout, and squirt the water a little while.

这 是为什么他去泉边打水的时候会去那么长时间，因为他会停下来逗弄坐在石头上的青蛙，或者如果那里有一个压力水管，他会把手盖在喷水口上，过一会儿再拿开手让水喷出来。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。