查询词典 for the purpose of

It attempts to identify the true owner by hiding perceptually invisible information inside the digital data. In this thesis, for the purpose of protecting the Intellectual Property Rights of digital images, a Discrete Wavelet Transform based digital watermark algorithm is described.

在这个背景下，如何防止具有版权的数字数据在未经允许的情况下，被非法的使用或是传播，这就提出新的研究的课题：就是如何运用现有的理论和技术，更好的解决数字产品所有者的合法权益的保护问题。

The genetic improvement of pesticidal plant and microbe for the purpose of promoting quality and output were analyzed.

介绍了利用基因工程技术对农药源植物和微生物进行遗传改造，从而优化产品质量提高产量。

A bag provided by a restaurant for the purpose of saving left over portio of the customer's meal.

餐馆供应的袋子，装顾客吃剩食物用的

As remarked above, the historical superscriptions are worthless for the purpose of fixing the chronology, even if the concession be made that some of these pretendedly historical notes antedate the final compilation of the Psalter and were taken from the historical romances relating the lives of the nation's heroes, in which, according to prevailing ancient literary custom, poetry was introduced to embellish prose comp.

正如以上所说，历史superscriptions是毫无价值的，目的是固定的时间顺序，即使作出让步，其中一些pretendedly的历史记录antedate最后汇编Psalter ，并从历史与爱情生活的国家英雄，其中，根据现行古代文论习俗，诗词介绍美化散文

For the purpose of demonstration we are going to be looking at the French Verb REGARDER - which means TO WATCH.

为了示例，我们将给大家演示一下法语动词 REGARDER ，意思是&看&。

This includes but is not restricted to copying information from other students' exams, communicating with other students during exams, failing to follow the rules of the exams regarding notes, calculators, etc., altering an exam for the purpose of a regrade, and producing fraudulent written excuses.

这包括了：抄袭其他学生的考卷、在考试中交头接耳、在考试中夹带字条或计算器等违规物品、篡改考卷以图重新判分以及伪造书面免考申请。

This includes but is not restricted to copying information from other students' exams, communicating with other students during exams, failing to follow the rules of the exams regarding notes, calculators, etc., altering an exam for the purpose of a regrade, and producing fraudulent written excuses.

这包括了：抄袭其它学生的考卷、在考试中交头接耳、在考试中夹带字条或计算器等违规物品、篡改考卷以图重新判分以及伪造书面免考申请。

This includes but is not restricted to copying information from other students' exams, communicating with other students during exams, failing to follow the rules of the exams regarding notes, calculators, etc., altering an exam for the purpose of a regrade, and producing fraudulent written excuses.

舞弊行为包括：抄袭他人试卷，考试中与他人交换信息，不遵守考场关于携带笔记、计算器等工具的规则，修改试卷以便要求重新评阅，故意制造假的书面理由等。

This includes but is not restricted to copying information from other students' exams, communicating with other students during exams, failing to follow the rules of the exams regarding notes, calculators, etc., altering an exam for the purpose of a regrade, and producing fraudulent written excuses.

舞弊行为包括：抄袭他人试卷，考试时与他人交换信息，不遵守考场关於？带笔记、计算器等规则，修改试卷以要求重新评分，出示虚假书面理由等。

The seismological scientific papers have to be written up to the standards and rules for the purpose of publication and communication.

指出，英语地震科技文献必须按有关标准和规范的要求撰写，这样才能达到出版的要求和交流的目的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。