查询词典 for the purpose of

The Council of Chalcedon was called in 451 by the emperor Marcion for the purpose of settling disputes and clarifying the issue of the unity of the two natures of Christ.

理事会迦克墩被称为在451由皇帝马吉安为目的，解决争端和澄清问题的团结，这两个性质的基督。

Unifying my confusion in the sketch practice, this article is for the purpose of studying the character of modern and contempt sketch practice, hoping that it has the practical significance to the sketch teaching.

结全自己写生实践中的困惑，本文旨在研究现当代写生绘画的特点，希望对当下的写生教学有实际意义。

In Rule 404 the general position is taken that character evidence is not admissible for the purpose of proving that the person acted in conformity therewith, subject, however, to several exceptions, one of which is character evidence of a witness as bearing upon his credibility.

按照规则404的规定，为证明某人曾按其品格行事而提出有关品格证据，一般无可采性；但有一些例外情况，其中之一就是针对证人的可靠性而提出品格证据。

It was established in 1995 by several Christian scientist volunteers for the purpose of helping foreign friends by teaching the Korean language and culture to foreign scientists and students living around Daeduk Science Town in Daejeon.

SEM成立于1995年，由一些基督教科学技术志愿者组成，旨在帮助大田地区的外国友人、外籍科学家和留学生，教授韩国语言和文化。

In this paper the guidance to the freshmen is discussed for the purpose of clarifying its importance.

本文旨在对新生导读作一些论述，以阐明开展该项工作的重要性。

The translation of the inscription dedicated to him follows, which for the purpose of analysis I divide into eight sections that address themes such as rituals of recompense, the generation of rain, and the transformation of the god into a Classicist hero.

接着，为分析方便，我将白石神君碑的铭文翻译分为八部分，各自讨论不同的主题，例如回馈仪式，雨的产生，以及由神祇到儒术人物的转换。

It is learned that China's commercial real estate development there are still a number of shortcomings, one of which is the development of the concept of the blind, and some commercial real estate development companies inaccurate positioning of the project, the development of the commercial format is not clear, there is no sequence, such as investment management plan, which led to the development of real estate projects follow-up can not keep up; Second, the existing part of the commercial real estate development enterprises are engaged in housing construction origin, the former in order to sell an end in itself, is an obvious short-term business; while the latter is obtained through the lease operators for the purpose of long-term returns, the differences between the two was not by a clear understanding of corporate decision-makers, at the same time affected the design and planning until the latter part of the management and many other links.

据了解，中国的商业房地产的发展仍然存在着一些缺点，其中之一是发展的概念的盲人，和一些商业性房地产开发公司的定位不准确的项目，发展商业形式目前尚不清楚，也没有序列，如投资管理计划，这导致房地产开发项目的后续行动跟不上，二是现有的部分商业房地产开发企业从事住宅建设出身，前者以销售本身就是一个目标，是一个明显的短期业务；而后者则是通过租赁运营商的目的是长期回报，两国之间的分歧不是由一个清楚地了解企业的决策者，同时影响了设计和规划直至后期的管理和许多其它联系。

In light of the ConGraph, by adapting the concept of K-means and local search, an algorithm is devised to coarsely cluster objects for the purpose of efficiency.

接著，藉由ConGraph的协助，加上K-means和 local search 的概念，我们设计了一个有效率的粗略分群法。

Bo Yuan Electric Sales Company will always adhering to the "sincere faith compliance" business philosophy; adhere to the "Product-oriented services for the purpose of" business principles; currently marketed products are intelligent self-service coin washing machine.

博远电器销售公司将永远秉承"遵诚守信"的经营理念；坚持"产品为导向，服务为宗旨"的企业方针；目前销售的主要产品是自助式智能化投币洗衣机。

The company was founded in 2006, the company from a combination of eight staff members, operates mainly in computer hardware, software and other computer accessories sales and agency services, the Company for the purpose of "customer first, honesty first", the company has been to the quality of survival, reputation and development business model, by the vast number of customers, the company is in a stage of development, need the support of our customers, we will do our best in this company with the best service to return customers.

本公司成立于2006年，该公司由八名人员组合而成，主要经营电脑硬件，软件以及其它电脑配件的销售及代理服务，本公司的宗旨为"顾客至上，诚信第一"，本公司一直以质量求生存，信誉求发展的经营模式，得到了广大客户的好评，本公司再正处于发展阶段，需要广大客户的支持，我们将把本公司做到最好，用最好的服务来回报客户。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。