查询词典 for the purpose of

Article 7 For the purpose of this Law, the term ""leaf tobacco"" means flue-cured tobacco and selected air- and sun-cured tobacco needed for the production of tobacco products.

第七条 本法所称烟叶是指生产烟草制品所需的烤烟和名晾烟，名晾烟的名录由国务院烟草专卖行政主管部门规定。

He re-teamed with Seven director David Fincher for the 1999 release Fight Club, the anarchic story of doomed male Gen-Xers who react to the soul-numbing effects of rampant 1990s consumerism by forming underground clubs for the purpose of beating each other.

该片讲述的是20世纪90年代爆发了用户至上主义全国性暴动，劫数难逃的X 新生代男子反映麻木，组织成立地下俱乐部，宗旨在于互相斗殴发泄情绪的无政府主义故事。

Portfolio features the individual estimation, presentation and introspection as well as organizational development and achievement. For the purpose of the portfolio record, individuals are able to take it as the reference resources for future self-education by doing the self-estimation and self-examination. It could be applied to the an enterprise as a standard for human resource department to evaluate the recruitment, performance and promotion. Therefore, the portability and compatibility of Portfolio are very important nowadays.

中文摘要学习历程档具有评估、展示及反思个人或团队学习发展及成就累积的特性，藉由学习历程记录，可以由学习者自我评估、反思学习活动的广度与深度，以做为日后持续进修的参考，企业并可做为员工个人之任用、考绩与升迁的参考依据，因此学习历程的可携性及互通性格外引起重视。

For the purpose of further development, Sibdalles is searching for people who really know, and need birch, because you are good evaluators, you are where our values lie.

为了发展，达尔木业在寻求真正懂得和需要桦木的人与我们合作，因为你是我们客观的评价者，你是我们的价值所在。

Study in French phenomenology, especially texts of the second-generation phenomenologists, Michel Henry and Jean-Luc Marion, for example, for the purpose of analyzing and criticizing deeply and systematically French phenomenology, very important part of phenomenological philosophy, and so giving an impetus to the studies of phenomenology in China.

当代法国现象学研究，特别是对第二代法国现象学家代表人物如Michel Henry和Jean-Luc Marion等人理论的研究，以期比较深入和系统地分析和批判作为现象学哲学重要方面的法国现象学，并由此推进国内现象学研究。

Solomon also constructed great works for the purpose of securing a plentiful supply of water for the city Eccl.

所罗门还建造了伟大的工程，目的在于保证对丰富的食水供应，为市

Solomon also constructed great works for the purpose of securing a plentiful supply of water for the city Eccl.

索罗门还建造了伟大的工程，目的是确保充足的食水供应的城市

For the purpose of our example, we'll create a separate COM server for our interface.

为了我们的例子的目的，我们将创建一个单独的接口的COM服务器。

Malaya and British Borneo was initiated on 1 January 1952 for the purpose of providing a common currency for use in Johore, Kelantan, Kedah, Perlis, Trengganu, Negri Sembilan, Pahang, Perak, Salangor, Penag, Singapore, North Borneo, Sarawak and Brunei.

马来西亚和英国的婆罗洲开始进行1952年1月1日，目的是提供一种共同的货币，用于柔佛，吉兰丹，吉打，玻璃市，丁加奴，森美兰，彭亨，霹雳， Salangor ， Penag ，新加坡，北婆罗洲沙捞越和文莱。

I Thess. 7 For God has not called us for the purpose of impurity, but in sanctification.

上帝召我们，本不是要我们沾染污秽，乃是要我们成为圣洁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。