查询词典 for the present

Our newspapers, for the most part, present only the caricatures of disaffected minds.

我们的报纸，绝大部分表现出心怀不满和没有忠诚感的特征。

Eisenhower walked in, looked disapprovingly at the downcast generals, and boldly declared, The present situation is to be regarded as one of opportunity for us and not of disaster.

艾森豪威尔走进来，很是不满地环顾了一番垂头丧气的将军们，然后豪迈宣布：目前形势对我们来说是个绝好机会，而不是灾难。

Using winnt /b as the installation method may present a timing issue for the disk controller.

用 winnt /b 作为安装方法可能会给磁盘控制器带来计时问题。

The method established in the present paper is simple, precise, fast and suitable for determination of 7 kinds of antibiotics, dexamethasone phosphate disodium salt and salicylic acid in anti-acne cosmetics.

该法操作简便、准确、快速，能够检测祛痘除螨类化妆品中7种抗生素以及地塞米松磷酸钠和水杨酸的含量。

The development of network and distributed database present a new solution for the management of urban spatial data.

网络及分布式数据库的发展为城市空间数据的管理提供了新的思路和解决方法。

Moreover, we present a lattice path interpretation of the isobaric divided difference operators, and derive an expression for the flagged Schur function in terms of isobaric operators acting on a monomial.

并且，我们提供了齐次差分算子的一个格路径解释，从而证明了每一个带标志的Schur函数可以通过作用齐次算子序列在某个单项式上得到。

But also must pay attention to own body and the main study duty, do not have for at present limited benefit, but will harm the future infinite development the knowledge foundation.

但还得注意自己的身体和主要的学习任务，不要为了眼前的有限利益，而损害将来无限发展的知识基础。

It points out that the present control system and the system of domiciliary transfer of university students,which was tailored for planned economy,have manifested defects under the current socialist market economy.

指出形成于计划经济体制下的高校学生户籍迁移制度在目前我国市场经济条件下所暴露出的在管理和迁移方式上的弊端。

Objective To present scientific basis for the selection of the layer at nasal dorsum with the prosthesis inserted in during augmentation rhinoplasty.

比较鼻骨骨膜与鼻背深筋膜生物力学特性的差异，为隆鼻术选择适宜的假体置入层次选择提供科学依据。

This thesis combines the actual inspections on oil drill collar and designs a set of technical criteria and operation code for magnetic particle inspection according to the latest standards and the present testing situation of oil drill collar.

本论文结合实际钻铤探伤，根据最新的标准和油田钻铤的检测现状，设计出了钻铤磁粉检测的工艺规范及工艺卡，对石油钻铤磁粉检测现场操作有指导性的帮助。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。