查询词典 for the present

At present the crime rate in China is rising continually,so that criminal judicature is undergreat pressure. It is essential for the judicial practice in China to to study the approach of decriminalization.

当前，我国犯罪一直呈上升态势，导致刑事司法工作压力巨大，研究非犯罪化的实现路径对我国刑事司法实践具有重要的现实意义。

Probably the best the present tenant can hope for being a fair share of " personal defensible space".

也许现代租屋人所能够期待最好的是一点点属於个人的防御空间。

If the present rate of deforestation is allowed to continue, the consequences for the earth will be great.

如果允许目前的毁林速度继续发展下去，对全球来说，后果将是十分严重的。

In this paper, we present experimental evidence for the identity of the ste6 gene product as a UDP-glucose dehydrogenase.

以pET-30a为载体，克隆并在大肠杆菌BL21(DE3)中进行了ste6基因的表达，对该基因的克隆、表达与性质进行了研究。

At present, the assay methods for the pyruvate dehydrogenase activity that has been reported were almost developed in

目前已有报导的丙酮酸脱氢酶系活性测定方法几乎都是二十世纪五六十年代就发展起来的。

You may be the author of the "Locke Proposal," giving you a reputation as a peacemaker, but you are also partly responsible for the world's present instability by your jingoist use of your sister's identity as Demosthenes.

你可能是《洛克提案》的作者，给了你一个和平护卫者的名誉，但是你仍然要部分的为了世界现在的不稳定性负责，因为你使用你姐姐的身份德摩斯梯尼发表了大量沙文主义的文章。

Besides, the present development status of Chinese herb drugs for alcohol detoxication was illustrated, and the development trend of alcohol detoxication drug was forecasted.

概述了饮酒后酒精在体内的代谢过程及代谢酶类，酒精对人体造成的伤害；中草药解酒药目前的发展状况，并对解酒药的研究发展进行了展望。

Based on DFP gradient method and the theory of elastic visco-plasticity and that of finite element method, the deficiency and objection existing in present stochastic back analysis methods have been deeply studied in this paper in order to provide much more reliable parameter for the mechanical analysis of geological engineering structures.

本文基于变尺度梯度优化方法和弹-粘塑性原理及其有限元基本理论，针对随机反分析方法存在的缺陷和不足进行研究，以期为实际岩土工程结构的力学分析提供更加可靠的材料参数。

The present dissertation provides an account for the Theory of Dialogism established by Russian literary theorist M.

但我们的目的不是单纯评价这一理论，而是在综合性的大的理论背景中，在。。。

Taking the gradient property of piezoelectric parameters g-(31),elastic compliance parameters S-(33) and density ρ along z direction into account,some parameter identification methods for a functionally gradient piezoelectric material are studied in the present analysis.

当考虑压电材料的压电参数g31，弹性参数S33和材料密度ρ沿厚度呈梯度变化时，通过测量压电材料悬臂梁在电场或横向集中力作用下梁的宏观反映，给出了确定这些参数分布的公式，包括g31、S33的单参数识别及体积力与联合参数识别的方法。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。