查询词典 for the present

I walked as far as I could upon the shore tohave got to her; but found a neck or inlet of water between me andthe boat which was about half a mile broad; so I came back for thepresent, being more intent upon getting at the ship, where I hopedto find something for my present subsistence.

想到这些，我眼泪不禁夺眶而出。有时我不禁犯疑，苍天为什么要这样作践自己所创造的生灵，害得他如此不幸，如此孤立无援，又如此沮丧寂寞呢！在这样的环境中，有什么理由要我们认为生活于我们是一种恩赐呢？

At present, Rabbi Blech directs Kosher certification for Kehillas Bais Benzion in Monsey, NY, and serves as a permanent Kashrus consultant for the Montreal Va'ad ha'Kashrus .

现在，拉比Blech为Kehillas Bais Benzion in Monsey， NY 直接进行犹太洁食认证并且作为一个永久的犹太洁食咨询家服务于加拿大蒙特利尔的Va'ad ha'Kashrus。

The present invention belongs to technology field for preparing aldehyde or ketone by oxidizing alcohol, particularly which is microwave-promoted method for preparing aldehyde or ketone by alcohol liquid-phase selective catalytic oxidation.

本发明属于醇氧化制取醛、酮技术领域，具体为一种微波促进的醇液相选择氧化制备醛或酮的方法。

Among the present methods for protein detection using aptamers, some of them are with high sensitivity, some with high sensitivity but require expensive instrument. This study takes use of aptamer modified by Au naloparticle to construct a new method for protein detection. This methos can fastly detect proteins with high sensitivity compairing to other methods, and requires no expensive instruments. It has wide application prospect and large market value.

当前利用Aptamer的蛋白质检测方法，有的灵敏度不是很高，有的虽有较高灵敏度，但需要昂贵的仪器，本研究利用金纳米颗粒(Au nanoparticle，Au NP)修饰的Aptamer来建立一个蛋白质检测的新方法，与其他方法相比，本方法有较高灵敏度、不需昂贵仪器，简单快捷，具有广泛的应用前景和巨大的市场价值。

This paper deals with and summarizes the research and importance of ductile shear zones and presents the future direction and aim for the research of the ductile shear zones around the world. Four aspects of studies of the ductile shear zones have been proposed in this paper as follows:(1) The stress environment including the mineral assemblages, deformation, stress-shearing parameters;(2) The major element sequence and activation under condition of stress;(3) The variations of trace elements and REE, their transportation distributions under strong natural deformation as well as variations of mineral crystal parameters, which can also control the element changes during the ductile deformation;(4) The relationship between element migrations, activation and stress, which will present the new evidences for the studies of dynamic diagenesis and mineralization as well as the studies of evolution of ductile shear zones developed in middle and low levels.(5) The analysis of elements and isotopes in mylonites on the micro-scale are crucial for the understanding of component migrations during the mylonization.

对韧性剪切带及其变形岩石的研究现状和研究意义进行系统的综述，提出了未来韧性剪切带及其糜棱岩的研究方向和目标：①系统研究糜棱岩中主要造岩矿物组合及其变形特征，计算剪切变形岩石的应力－应变参数，搞清韧性剪切带所处的应力应变环境；②系统研究韧性剪切带岩石在天然分强剪切应力作用条件下常量元素迁移机制及活化转移的应力排序问题；③系统研究剪切变形作用过程中岩石化学组成的微量和稀土元素变化，讨论强变形条件下岩石中微量元素活化和迁移规律，深入探讨微量元素迁移的动力控制，包括稀土元素配分变化的应力制约以及应变矿物晶格化学变化行为及其对其寄主的变形岩石元素在应变过程中迁移变化的制约和影响；④从理论上探讨天然强剪切应变条件下岩石中组分活化、转移与应力的因果联系，为深入探讨韧性剪切带动力成岩作用提供理论的科学依据，为探讨中、下地壳中韧性剪切带的形成和演化提供科学依据，同时为韧性剪切变形作用条件下成岩、成矿地球化学作用提供理论和实验依据；⑤现代分析技术如激光同位素原位分析以及激光ICP-MASS分析技术对研究变形域内的岩石的元素和同位素的活化迁移规律，对深刻揭示糜棱岩化过程中的元素活化迁移机制提供更高质量的地球化学证据具有重要的作用。

The present invention relates to polishing slurry and polishing method used for polishing in a process for forming wirings of a semiconductor device, and the like.

本发明提供一种半导体装置的配线形成步骤等中用于研磨的研磨液及研磨方法。

It is a great welcoming present for the pre-frosh and a memorable bonding experience for the streakers.

这是送给准新生们最好的欢迎礼物，也同将成为裸奔者最难忘的一段经历。

After full allowance has been made for the translator's freedom in rendering, and for the alterations introduced into the primitive wording of this version by later transcribers and revisers, two things remain quite certain: first, the Septuagint may occasionally be utilized for the discovery and the enmendation of inaccurate readings in our present Hebrew Text; and next, the most important variations which this Greek Version presents, especially in the line of additions and transpositions, point to the fact that the translator rendered a Hebrew original which differed considerably from the one embodied in the Massoretic Bibles.

经过充分津贴方面已取得的译者的自由渲染，以及改建引入原始措词这个版本的更新誊写和审校，两件事仍然相当肯定：第一，七十偶尔会用於发现和enmendation不准确的读数，我们目前的希伯来文字；和未来，最重要的变化这希腊版本介绍，特别是在线路的补充和transpositions ，指向这样一个事实，即作出了希伯来语翻译原始而相差很大的一个体现在Massoretic圣经。

For the aged aluminum alloys which generally contain disc/plate-shaped or rod/needle-shaped precipitates, a model has been established, from the viewpoints of thermodynamics, kinetics and strengthening theory, to relate quantitatively the yield strength to the size, volume fraction and aspect ratio of precipitates which all were analytical associated with the chemical compositions of alloys, aging temperature and aging time. This model has been experimentally proved to well predict the variation of yield strength with the evolution of disc/plate-shaped or rod/needle-shaped precipitates for present Al-4. 62wt% Cu-0.65wt% Mg alloy aged at 513K and Al-1. 12wt% Mg0.57wt% Si alloy aged at 463K, respectively, and the yield strengths simulated by this model were also found to be in well agreement with previously measured values for a series of aged Al-Cu binary alloys, AA6061 and Al-Zn-Mg alloys.

以析出热力学、长大动力学及强化理论为基础，研究了含有盘/片状、棒/针状时效析出强化相铝合金在时效过程中时效析出相尺寸、体积分数和长径比等参数的演变及其对合金时效强化效果的影响，给出了合金成分、时效变量与微观组织参数之间非线性的解析表达关系式，进而从微观结构—宏观性能相结合的角度出发建立起了具有盘/片状、棒/针状时效析出相铝合金的时效工艺—屈服强度量化模型，并将该模型应用于不同温度、连续不同时间时效下Al-Cu二元系列合金、6061铝合金和Al-Zn-Mg系列合金的屈服强度预测，得到了与前人实测值吻合良好的结果。

Also, it is substrate for temporal integration of informations from which unitary and coherent percepts are established. The range of perceived present represented a basic temporal organization of humans\' motion behaviors, as well as providing a temporal window for the activities of conscious information processing.

时间知觉即&知觉到的现在&，其约3秒钟的时间范围是产生&现在感&的基础，同时也是信息得以进行时间整合并形成统一的知觉对象的基础。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！