查询词典 for the occasion

On another occasion,he invited a number of famous critics to his private colleection of modern paintings.it received a great deal of attention in the press.for those pictures were supposed to be the work of famous artists , they had in fact been painted by dickey.

还有一次，他邀请一些著名评论家来参观他私人收藏的现代画。这次展览引起报界广泛注意，因为这些画名义上是名家的作品，事实上是迪基自己画的。

It truly is a unique occasion divinely decreed for your end time, so that you may rise up with the rest of the Universe.

这的确是一个独特的机会为您的庄严颁布的结束时间，这样你可能上升与宇宙的其他地方。

Eating out in restaurants is low stress, too, since many of the largest work on the principle of a vast bank of fish tanks full of live fish and shellfish, glass boxes full of doom-laden chickens and, on occasion, cages of miserable, jaw-clamped alligators, as well as simpler dishes whose raw ingredients are already assembled and then cling-filmed, or cold dim sum piled high ready for steaming.

外出去餐馆就餐也不用担心，因为许多大餐馆的经营之道是，在店里陈列装满新鲜鱼和贝类的巨大鱼缸，以及装着鸡的玻璃箱子，偶尔还有可怜的、嘴巴被夹住的鳄鱼的笼子，以及放着原材料、然后覆上食品薄膜的简单菜品样盘，或是堆得高高的、等待上笼蒸熟的冷糕点。

The frequency of travel for business purposes will, on occasion, give rise to a situation where several individuals are scheduled on the same flight.

对于商务目的的旅行的频率会，在场合之上，引起一种情形哪里一些个体是预定的在相同的飞行上。

For it solves to be difficult what infringer put to the proof, infer the principle in some occasion applicable fault.

但为解决被侵权人的举证之难，在部分场合可适用过错推定原则。

Relations between the neighbours for much of the past two millennia have been marked by brief bursts of mutual admiration interspersed with lashings of trouble, strife and, on occasion, total war.

两千年来，中日关系变幻不定，两国间有过短暂的互相倾慕，大量的纷争，也爆发过数次全面战争。

He had no occasion for throwing these stocks on the market , considering the state of things.

就事情的情况来讲，他并没有在市场抛出这些股票的必要。

On this occasion, I hope for reconsideration of the situation by the 400 million people of China.

在此，我希望4亿中国人民对形势能够重新认识。

Consider the ruinous effects which they tend to produce, but the little occasion which was given for them.

虑了它们产生的负面效果，而且还有留意对引起它们的场合。

With this fact the nature of Ben Sira's language, as preserved in Talmudic quotations, agrees; for such decided Neo-Hebraisms as,, and ("authorize") are not found in Ecclesiastes, though, had they been in vogue in the author's time, he would have had constant occasion to employ them.

这一事实的性质，本缺陷的语言，作为保存在talmudic的报价，同意；这种决定新hebraisms，，和中未发现传道书，虽然，他们一直在时尚，在作者的时间，他将有不断之际，以聘请他们。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。