查询词典 for the occasion

Compare the present occasion with such an affliction as that, and be thankful for the friends you have, instead of coveting more.

把现在的情况和这么一种苦恼比较一下，你就该感谢你已经有了朋友，不要再贪多啦。

There is ample occasion for the grandly affectionate display of beautiful, erotically compelling nudes: Sastre, Marceau, and Caselli each provide unashamed sensual spectacle at the center of their stories.

在这部影片中有众多女星大胆、出位的表演，其中就包括玛索。

Audi's ongoing celebrations have already seen a unique watch called the Tachoscope, and now they're adding to the occasion with a special equipment package for European Audi cars.

奥迪目前的庆祝活动已经看到了一个独特的观察称为Tachoscope ，现在他们正在增加之际，特别设备包欧洲奥迪轿车。

Audi's ongoing celebrations have already seen a unique watch called the Tachoscope, and now they're adding to the occasion with a special equipment package for European Audi cars.

奥迪正在进行的庆祝活动已经看到了一个独特的观察称为Tachoscope ，现在他们正在增加之际，特别设备包欧洲奥迪轿车。

The principle of simple, casual shapes in quality fabrics holds true for every occasion—even cocktail parties: The idea there is to find those items in dressier fabrics such as eyelet, silk, chiffon, brocade, or velvet.

这一休闲、简单、高质料的衣着原则同样也适用于每个场合--甚至在鸡尾酒会：其中的思想是去找由考究质料制成的这些衣着：例如，拥有孔眼、丝绸、缎带、织锦或天鹅绒。

The young Argentine, was sent-off by him on the occasion of his international debut for an elbowing incident.

这个年轻的阿根廷人在他的第一次国际比赛时因为在一个肘击被默克裁判罚下。

The loss of a favourite pet can be very difficult for the whole family, so we have designed our pet coffins and urns to help you gain that final closure needed when you lose a dear friend as well as add dignity to an occasion that is so difficult.

失去了最喜欢的宠物是非常困难的对整个家庭，所以我们设计了我们的宠物棺材和骨灰坛，以帮助您获得的最后时刻的需要来慰籍你失去了亲爱的朋友，也在您困难时刻提供以增加尊严的机会。

Nevertheless, Horner is clearly a capable tunesmith who can deliver scores for any occasion, and his popularity is assured with the success of the Titanic.

然而，很明显Horner是个可以将各种音乐灵感运用自如的人，他的名气更因电影《泰坦尼克》而进一步提升。

Indian men spend lavishly on buying the sherwani suit for the special occasion of their wedding.

印度男子买大方消费为他们的婚礼具有特殊意义的sherwani诉讼。

I'd like to use the occasion to thank all those who have remained true to the colum as volunteers for translations, proofreaders, web pages, project recommendations or as readers.

我想要利用这个机会感谢所有作出了贡献的翻译、验证、网页、工程推荐的志愿者还有读者。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新